“阿努廷”携妻“查·泰坦农”在与“巴育将军”同处的地点放2568年水灯，称每日祈愿，而不仅仅是在水灯节，愿国家“繁荣-安定-团结”。重点在东盟警察会议上请求协助打击诈骗犯。
11月5日，2568年，总理阿努廷·昌维拉坤与其妻步行从泰国府大楼前往巴都公关桥运河第8号门，与副总理索蓬·萨朗姆、内政部长苏帕马斯·伊沙娜巴迪、总理府大臣桑提·皮亚塔特及政府发言人斯里蓬·安哈萨库诺吉亚一同参加在政府大院旁巴都公关桥运河举行的泰国传统水灯节，该地点是巴育·占奥差前总理近年来几乎每年与媒体共度的地方。
总理及其夫人放完水灯后，还邀请其他部长一同参与，并表示把苦涩丢进湄公河。
记者报道行经巴都公关桥运河的途中，媒体问及今年水灯节的愿望。阿努廷表示，天天祈愿，愿泰国繁荣、安定、团结，希望人民能过上好日子，每日有钱花，有储蓄有存款，幸福安康。
当被问及是否打算追随前总理的步伐在巴都公关桥运河放水灯时，阿努廷笑道，今天我们有皇家典礼，所以来放水灯以传承传统，以适当方式进行。
至于在巴都公关桥运河放水灯是否有维护和解之意，总理表示“巴都公关桥运河”这一名字就是希望大家都能和平喜乐。
总理结束时还问为何这一带如此冷清，没有商铺。记者提到仍有“半人半店计划”第二阶段，可能促成市场活动以刺激经济，总理对此表示感兴趣，并表示将与总理秘书长讨论。
强调东盟警察会议请求协助打击诈骗犯
随后，阿努廷提到今天东盟成员国警察首长和东盟警察秘书长向总理敬意时，强调了要协力打击被称为“跨国犯罪”的诈骗、人贩子及当今时代的犯罪趋势，这是他们来参与东盟警察国际会议的主要议题，大家都已知晓，并乐于合作。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
