“气象部门”发布第五号公告，“卡尔梅基台风”将于11月7日进入覆盖乌汶府区域，查看降雨量大的省份。
Contents
2023年11月6日，“气象部门”报告称，台风卡尔梅基（KALMAEGI）在中国南海，中心距离越南归仁市东南约510公里，北纬13.2度，东经114.0度，中心附近最大风速约150公里/小时，正以约30公里/小时的速度向略偏北的西方移动。预计该台风将在2023年11月6日至7日期间登陆越南中部沿海，然后减弱为热带风暴和热带低气压，并于11月7日进入乌汶府上空，随后逐渐减弱为强低气压。
受卡尔梅基台风的影响，2023年11月7日至9日期间，泰国北部将有更多降雨，其中一些地区将出现暴雨至大暴雨。从东北部、东部、中部和北部开始，提醒上述地区的居民注意暴雨到大暴雨，以及累积的降雨可能导致的山洪、洪水和河水泛滥，尤其是在山地坡地附近、流经低洼地区的水体以及积水区域。农民应准备防止对农作物的破坏。
安达曼海地区的海浪较强，风暴期间的浪高2-3米，雷雨区浪高超过3米，提醒船员小心航行，避免在雷雨区航行，安达曼海的小船应在2023年11月6日至7日期间避免离岸。
受预报影响的省份：
预计受“暴雨”影响的省份
- 日期：2023年11月7日
东北部：乌汶府、武里南府、素林府、四色菊府、玛哈沙拉堪府、黎逸府、耶梭通府、安纳乍伦府和孔敬府。
预计受“较大暴雨”影响的省份
- 日期：2023年11月7日
北部：乌泰他尼府、披集府、彭世洛府和碧差汶府。
东北部：黎府、廊开府、乌隆府、加拉信府、穆达汉府、孔敬府。
中部：那空沙旺府、猜那府、龙仔厝府、沙没巴感觉府、大城府、素攀武里府、佛统府、曼谷以及周边地区。
东部：北柳府、巴真府、沙缴府、春武里府、罗勇府、尖竹汶府和达叻府。
南部：攀牙府、普吉府、甲米府、董里府和沙敦府。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
