外贸部计划与中国国有企业COFCO洽谈出售50万吨大米事宜，相信这将推动国内大米价格从低谷反弹，并推动全年出口目标达到750万吨。
外贸部阿拉德·富安通局长表示，泰国总理阿努廷·贾纳维拉库通过个人脸书发布消息称，“习近平主席在与国王会面时表示，中国购买泰国50万吨大米。”这是泰国的好消息。在此之后，该部门将与中国国有企业COFCO洽谈，包括大米的种类、价格和交付问题，预计下周开始洽谈。中国购买的50万吨大米将有助于泰国今年的出口目标达到750万吨，而69年预计大米出口量将超过今年，因为需求增加，比如菲律宾。据询问，菲律宾进口商表示，其储备可以再支撑80天，因此可能需要增加进口。此外，许多国家发生了自然灾害，导致种植面积受损，新加坡也与泰国签署谅解备忘录（MOC），购买10万吨泰国大米。
在11月18日的全国大米政策管理委员会（NAC）会议上，外贸部将报告此次与中国的国家间（G2G）大米销售谈判情况，相信这将提升国内大米价格，不再保持目前的低水平。
泰国大米出口商协会荣誉主席朱凯特·奥帕颂表示，中国购买50万吨大米对农民来说是一个心理刺激，令农民暂缓出售，米厂观望局势。然而，实际购买细节仍需对中方进一步洽谈。目前还没有详细信息，包括价格和交付期限，因为若在一年内交付50万吨，可能对市场影响不大，但若在三至五个月内交付，将对市场造成积极影响。
“这是一个好的心理刺激，因为中国现在一定会购买泰国大米，但关键是交付时间越短，对市场越好，同时，这也是一个心理上的刺激，使市场放缓出售，因为目前国内稻谷价格每吨5500泰铢还未上升。”
今年大米出口预计将超过750万吨的目标，因为今年1月至10月已经出口了670万吨，因此，若11月和12月平均每月出口70万吨，将超过目标。此外，新生产季节开始时，许多客户购买新米进行库存储备，以庆祝新年，因此预计明年出口将超过800万吨。
泰国5%白米的FOB出口价格为每吨340美元，与巴基斯坦持平，越南为每吨360美元，印度为每吨350美元。总体而言，明年的大米产量将超过消费需求，价格竞争仍激烈，因为许多国家的产量良好，降雨充足，而且买家不急于购买，只按需购买，不用于库存。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
