“部长塔努玛那”前往纳孔猜西区，批准2000万泰铢用于建设胡艾普卢医院的水闸，以解决长期水灾问题，并推动柚子、椰子和兰花的市场拓展至中国。
2025年11月15日，副总理兼农业与合作部长塔努玛那·普罗帕上尉，联同旅游与体育部部长阿那加罗·西尔泰亚冈，农业与合作部副部长阿敏·玛尤索，农业部常务秘书维纳罗特·萨普松萨工程，以及灌溉厅副总干事徳页·乐威才，前往纳孔猜西区，检查水情及灌溉项目进展。
塔努玛那上尉率队视察了胡艾普卢医院的抽水渠连接泰钦河水闸项目施工点，随后前往新苏坤塔拉姆寺检查贝若伊水闸项目的施工区，并受到社会党拉查布里议员及前人力量党楠巴通省前国会议员的欢迎。
塔努玛那上尉与民众见面，并向灾民发放救济袋。他表示自己曾访重庆，中国货币和地区分销中心，为开拓农产品市场进行谈判。他也鼓励中南部的农民种植柚子、芳香椰子和兰花，并制定新政策促进市场开拓，以提高农民收入。
塔努玛那上尉继续指出，胡艾普卢医院的抽水站和水闸项目，政府将拨款2000万泰铢从2026年预算中直接使用，该工程将在12月完成设计后立即开工，这是解决该地区持续洪水问题的紧急任务。预算已经批准，可以立即开始实施。
在水管理方面，塔努玛那上尉指出，起初以为最后一场风暴布瓦洛伊已经结束，但之后又有新风暴进入。灌溉厅的智能水管理中心可以在线管理并立即发布指令，我们可以准确知道水量并实施有效管理，从而避免信息混乱。
关于河流支流的浅淤问题，塔努玛那上尉表示，他已与交通部长商讨，交通部同意灌溉厅将在国防部的协助下，由工兵部队负责河道疏浚工作，一旦交通部将区域移交，农业部常务秘书将立即协调行动。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
