“阿努廷” 与马来西亚总理“安瓦尔”对话,并得到确认,美国总统“特朗普”不会将暂停与柬埔寨的宣言用于美泰税收谈判,并支持泰国加速地雷清除工作。
2023年11月16日,阿努廷·查恩维拉库尔,总理暨内政部长,在他个人的社交平台上发布了一张与外交部长席哈萨克·普旺格卡蒂科的照片,并指出穆罕默德·安瓦尔·易卜拉欣的来电,这位也是东盟主席的马来西亚总理昨天再次与他进行了晚上通话。
阿努廷进一步表示,在对话内容中,安瓦尔确认他再一次与美国总统唐纳德·特朗普讨论过,并重申了立场,即人道主义地雷清除工作(Humanitarian demining)是泰国和柬埔寨联合签署的宣言中的重要议题,因此请求泰国政府尽快清除地雷,以免继续威胁两国居民的生命。

“特朗普总统还请安瓦尔总理再次向我转告,美国不会将暂停泰国宣言的问题与当前进行的美泰贸易税谈判相联系。”
阿努廷透露,他询问安瓦尔自己是否可以发布相关内容,得到的答复是“发布吧,阿努廷,我也会从我的官方渠道发布确认。”从而向担忧此事的公众说明。此外,来自美国贸易代表的信件提到中止与泰国谈判是在他于11月14日与特朗普总统通话之前发出的,因此他的信息更为及时。
(编译:张悦 泰国中文社;审校:Suki;来源:Thairath)
