乌泰塔尼洪水,多个地区受到影响,包括 Wat Khong 的 4 匹马,它们从寺庙走出来,来到 Phrayawithon 路的路边,可能是为了躲避寺庙内的洪水。
11 月 17 日早上 6 点,记者报道说,在 Phrayawithon 路上,前往钟楼交叉口方向,Umthai Mai 镇的居民需要小心避开路上的 4 匹马。

这 4 匹马来自 Wat Thammo Sopit 或 Wat Khong,这是当地一座古老的寺庙。由于 Sakae Krang 河的水淹到了寺庙,估计马群才离开,并在整个城市上游走。对于乌泰塔尼市的居民来说,这种情况很常见,因为这些马经常出来散步,有时只有一匹,但这次是一群,且对于过往车辆没有惊慌或害怕。

这 4 匹马站着睡觉,可能是因为饿得没力气走路。偶尔,这些马经过市政市场,就会有好心人给它们喂蔬菜。到了早上晚些时候,这些马会在城市走动,现在寺庙内的水位已有所下降,预计不久后这些马将返回寺庙。

(编译:Ivy 泰国中文社;审校:Woo;来源:Thairath)
