“泰国铁路公司”宣布暂时关闭ช่วงช่องเขา-ร่อนพิบูลย์之间的铁路，那空是贪马叻府段因水淹铁路被迫调整6列车次运行计划，派遣团队紧密监控和评估水灾情况。
记者从泰国铁路公司(รฟท.)获悉，รฟท.宣布关闭สถานีช่องเขา-ร่อนพิบูลย์之间的铁路，位于775/15至776/3公里处，经调查发现水位已高于轨道约15厘米，并有继续上升的趋势，故决定暂时关闭路线以确保安全。
调整起点和终点站的6列车次如下：
1. 快车85/86停运ทุ่งสง-那空是贪马叻段，快车86（那空是贪马叻-曼谷阿披哇）调整起点为ทุ่งสง-曼谷阿披哇。
2. 本地列车445（春蓬-หาดใหญ่交汇处）运行至ทุ่งสง交汇处后返回为446（ทุ่งสง交汇处-春蓬），列车446（หาดใหญ่-春蓬交汇处）运行至เขาชุมทอง交汇处后返回为445（เขาชุมทอง交汇处-หาดใหญ่交汇处）。
3. 本地列车447（素叻他尼-สุไหงโกลก）到达ทุ่งสง交汇处后返回为448（ทุ่งสง交汇处-素叻他尼），列车448（สุไหงโกลก-素叻他尼）到达หาดใหญ่交汇处后返回为447（หาดใหญ่交汇处-สุไหงโกลก）。447/448列车不在หาดใหญ่交汇处-ทุ่งสง交汇处段运行。
此外，泰国铁路公司提供รถยนต์线路的乘客运输服务，以便受影响地区的乘客出行。同时，命令工作人员尽力协助和确保乘客的出行安全，尽量减少影响，并持续监测水位。此外，还安排了团队密切监控和评估水灾情况，以便能够及时和适当地修正局势。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
