美国总统唐纳德·特朗普在新闻发布会上对一名女记者大发雷霆,他说“你是个愚蠢的人!”这名记者询问有关阿富汗嫌疑人的背景调查,该嫌疑人在华盛顿特区枪杀了两名国土安全部队士兵,并指责拜登政府让这些人未经检查进入美国。
特朗普在周四(11月27日)的记者会上称一名记者为“愚蠢的人”,因为她询问关于阿富汗嫌疑人背景调查的情况,该嫌疑人在华盛顿特区枪杀了两名士兵。
在关于枪击事件的新闻发布会上,记者表示,“美国官员称嫌疑人与中央情报局在阿富汗合作多年,并且通过了背景调查。”
特朗普回应说:“他是疯子,我指的是他疯了,这种情况在这些人身上太常发生了。你看见了,但他们这样进来了,没有检查就进入了,我们国家有很多这样的人,我们会把他们赶出去。”
记者继续问:“其实,你的司法部监察官今年刚刚报告说,国土安全部和联邦调查局对被带入美国的阿富汗人的背景进行了彻底检查,为什么你要责怪拜登政府这个人的行为?”
特朗普愤怒地回答:“因为他们让他进来的,你有没有搞错?你是不是个傻瓜?”特朗普尖锐地表示,“因为他们是和不该在这里的数千人一起坐飞机进来的,而你问这个问题是因为你是个傻瓜。”
他继续说,有法律通过后,这些人在进入后几乎无法被驱逐,并重申这些人进入没有经过检查,没有人查其背景,这是一种耻辱。特朗普将整个阿富汗局势归咎为混乱。
特朗普总统宣布萨拉·贝克斯特罗姆20岁于周四晚死亡,她是在一天前被一名嫌疑人(据信为阿富汗人)枪击,而安德鲁·沃尔夫24岁在同一次袭击中遭枪击并仍然情况危急。
这并不是特朗普第一次对记者使用强硬语言,早在11月,特朗普曾称一名女记者为“小猪”,另一个为“可怕的人”,而11月26日,特朗普对《纽约时报》侧重于他的年龄和疲劳迹象的报道表示强烈不满,称女作者“丑陋”。
(编译:Ivy 泰国中文社;审校:Alex;来源:Thairath)
