“警察总局第二警司鲁特本”司法部长重申“他信·西那瓦”的照片是监狱的一般活动，给囚犯亲属近距离探视的机会，表示此活动已举办较久，期间探视的亲属可以拍照。
11月28日，针对昨天（11月27日）帕通塔·西那瓦女士及其家庭展示与被监禁在暖沙拉中央监狱的前总理他信·西那瓦的合影的事件，司法部长鲁特本·纳瓦拉表示，这张照片确属实情，因为这是监狱举办的近距离探访周，符合惩教局为新年临近而特别设立的探访周通知，给予家属近距离探访机会。社会因此质疑是否为特权阶层事件。
针对这一问题，司法部长鲁特本·纳瓦拉透露，这张照片是现实，因为这是监狱举办的近距离探访活动，在此期间，探访的囚犯亲属可以与囚犯一起用餐和拍照，这是惩教局的正常活动。已经指示惩教局局长收集其他囚犯的照片以确认事实，并重申该阶段探访的亲属都可以与囚犯合影以拉近距离，但司法部和惩教局将对此问题进行正式新闻发布。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
