“阿努廷”承认失误，向公众道歉，并准备明天率经济团队进驻合艾，推出振兴和财产修复贷款。
11月29日，总理阿努廷·查尔韦拉空和内政部部长表示，明天（11月30日）将再次前往宋卡府合艾县进行实地考察，并携大型金融机构团队共同前往。随行人员将看到实际情况，并准备提供援助贷款。
阿努廷表示，亲自实地考察将有助于进一步理解和迅速提供援助。每户将获得不超过45,000泰铢的慰问金，计划下周发放。此外，将根据实际损失为家庭提供修复住房的资金支持。
总理进一步表示，还将为每户提供不超过10万泰铢的复苏贷款，免息六个月；房产修复贷款，免息一年。此外，商务部将提供成本价或低于成本价的商品，供南部居民购买。
当被问及导致合艾危机的原因时，阿努廷承认政府有过失，作为总理无法保障公众安全，在场时也一直道歉。
当被继续问及是否已总结出导致合艾危机的障碍和问题时，阿努廷表示，政府承认问题，不论原因，已经造成了人员伤亡，皆是总理的责任。因此，必须常驻现场，运用所有经验和知识全力解决问题，尽快复兴。
当被进一步问到能否防止未来问题再度发生时，总理表示问题根源多样，需要提升预警系统和改法令。已要求灾害防救部和地方治理部处理。此外，合艾市地势低洼，也需彻底整改。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
