能源部长宣布好消息，1月至4月电费降至每单位3.88泰铢，同时制定措施帮助南部灾后恢复，支持救援队在洪水中免费加油并推进电力系统恢复，而免费电费等待EGAT和PEA两部门的讨论。
阿塔福恩·龙毕布尔能源部长 透露，国家能源政策委员会（NEPC）已决定将1月至4月的电费从原本的每单位3.94泰铢调至3.88泰铢，新费率将从1月生效，使新一轮电费低于当前水平。
为支持洪灾地区，能源部联合PTT石油零售公司（OR）在受灾地区设立了5个加油站，为救援队提供免费加油服务，同时向受灾者发放数万份救济包。
在任务开始缓解后，能源部计划支持救援队返回，通过发放每辆5000泰铢的加油卡予以支持。虽然没有正式评估油品需求量，但将与油品经销商协调，以便补充充足库存。
能源部长指出，电力生产系统仍然稳定，尽管挽她火电厂被洪水淹没，但通过使用甲米和坤农火电厂强化发电。同时，局部断电是PEA在洪灾地区为保证安全而采取的必要措施。
在损害方面，许多加油站和气体灌装厂被迫暂时关闭，但能源部确认在整个危机期间已组织了燃料支持系统，宋卡的油库仍能正常使用。
能源部已组织省级能源队和全国支持团队，加快受影响的设备、电力系统和加油站的恢复工作。预计挽她火电厂可能需要超过2个月才能完全恢复运营，但中部和其他火电厂提供的备用发电量仍然足以满足电力需求。
关于免除灾区电费的提议，部长表示，目前正在与相关制造和PEA部门讨论中。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
