在参加完南部洪水救援任务后，志愿救援者切尔东 彭瓦那哦（或称哥哥โต）去世，他的同事表示深切的哀悼。死者留下信件，呼吁团队继续为社会做贡献。
社交媒体对切尔东 彭瓦那哦（58岁）的去世表示哀悼。这位志愿者在完成南部洪水救援任务后离世，被视为真正的志愿者榜样。
最新消息显示，12月1日下午2时，在耶拉母亲支柱基金会举行了“哥哥โต 救援204”的悼念仪式。哥哥โต在返回合艾的洪水救援任务途中因心脏衰竭突然去世。
仪式上充满了哀伤，家人、政府官员以及南部边界的救援队伍和志愿者都在场。第四地区副司令员—沙迪 彻哈卡夫里特将军主持了献花和悼念仪式，并颁发了经济援助。
此次特定的火化仪式于12月4日举行，尸体于每天17:00开始入殓念经。
鲨鱼行动副主席里法特·马纳表示，哥哥โต是团队的父亲角色，非常高兴他能成为团队的一员。在耶拉洪水爆发前不久他开始救援工作，并在结束任务后试图帮助合艾地区的居民。
在返回途中，他心脏病发作，呼吸不畅。团队立即将他送往营医院进行急救，随后转至北大年医院。次日他状况好转，并感谢团队同事，但不久后传来他已无脉搏、去世的消息。
波拉纳兽公司特意协调各单位为哥哥โต的家庭提供支持，各方立即行动，从医疗援助到后事安排。
他的妻子苏南塔·坤拉汗和哥哥変娜一直支持这项自我融资的志愿工作，包括购买救护车和设备。
早在2021年，哥哥โต开始出现心脏病症状并且接受了搭桥手术。他一直服药并积极参与志愿活动，包括在合艾突发洪水事件中持续支援。
返程途中，他感到不适，并被送至营医院抢救，但心跳后来停止，最终不幸去世。
哥哥โต不仅热衷于各种救援工作，还参与寺庙的复建及南部各地的传统活动。他协助抚养侄女，感情深厚。
切尔东的去世是对热衷于帮助他人的志愿者群体的巨大损失，是以心交付工作的典范。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
