“小萍”现年8岁，来自巴真府。她在出生仅一个月后，父母便因经济问题分开，因此不得不与祖母、祖父、曾祖、父亲、哥哥和妹妹一起生活。然而，生活非常困难，因为只有祖母是家的支柱，依靠警卫职业赚钱。祖父精神状态不佳，因脑梗塞卧床不起。小萍的父亲开了一家汽修店，但从不工作。而曾祖年事已高，无法外出工作。另外，小萍的母亲曾要求祖母借钱，最后未还债便逃到越南，只给小萍寄了每月300泰铢。最终，所有重担都落在祖母身上，让全家陷入困境。
由于父亲不工作，母亲借钱不还，祖母不得不替她还债。在祖父身体尚好时，曾饮酒并借朋友的车开，结果撞上了树，因此不得不每月偿还贷款。此外，祖父因财务压力及社交媒体上的政治帖子被警方追捕，最终花费38,000泰铢保释金。小萍看到每个人都在给祖母制造问题，祖母被迫努力工作赚钱还债和供养全家。小萍怀着感恩之心，不仅照顾卧床不起的祖父，还捡瓶子卖钱，做家务以减轻祖母的负担。另外，他们家没有门窗，屋顶也有洞。下雨天必须用盆子接雨水。今天小萍为了新床铺和改善家居环境而奋斗。
“勇敢的心，战斗的心” 希望能够支持小萍，她虽然空手而来，但带着一颗勇敢小小的心，愿意为梦想而奋斗，为家庭带来新生活。节目将于2568年12月7日星期日18:00播出，并可在泰国电视台32频道每周日进行观赏。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
