“纳塔蓬上将”对“特对西亚”发表声明，指责泰国先开枪表示失望，尽管有明确证据表明两名泰军士兵受伤。他重申军队应根据等级使用武力进行立即反击。
12月7日，纳塔蓬·纳帕尼上将（国防部长）在泰柬边境冲突事件发生后接受采访表示，柬埔寨军队在普帕磊-青帽基地使用小型武器袭击了泰国军队，导致两名士兵受伤。其中一名士兵左腿受伤，另一名士兵胸部受伤，但穿着防弹衣。泰方用小型武器进行了回击，目前局势已经平息。第二军区指挥官维拉育·拉普新少校已下令随时做好准备。
当被问及柬埔寨副总理兼国防部长特对西亚上将的声明指控泰方先开火时，纳塔蓬上将表示对此表示失望，因为没有核实事实就收听了该声明。泰方多次警告，柬方政策级别收到的报告不实，柬方声称遵守在马来西亚签署的宣言，但事实上，柬埔寨前线部队一直在挑衅泰方。泰方已用铁丝网设置障碍以防止地雷，但柬方士兵却经常偷偷盗窃铁丝网。这种行为持续进行，导致现今事件，泰方两名士兵受伤，但柬方国防部长却声称没有回击。
当被问及此次事件与联合国消除杀伤性地雷缔约国会议（第22届）是否有关时，纳塔蓬将军表示，若相关则是对泰国进行抹黑，制造出泰方欺凌柬埔寨的印象，以降低会议重要性。然而事实表明，泰方士兵被射击两次，如何能够无反击？
纳塔蓬上将补充称，已强调部队在执行任务时要注意安全，遵循使用武力规则，可以立即进行恰当等级的反击。最高指挥官正在负责管理情况。关于泰柬边境四省的居民，建议撤离，何时返回要看柬方的态度和局势变化。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
