泰国畜牧局加紧运送干草、牲畜饲料、药品及兽医团队，持续协助泰柬边境农民。
副总理兼农业合作部部长他拉玛纳斯·朋派茂紧急指示畜牧局，加紧援助泰柬边境的畜牧业者，此前的战事对居民和牲畜造成了巨大影响。
兽医局局长 Somchuan Rattanamangkalanon 表示，畜牧局已加紧对受影响地区的畜牧业者和宠物进行救助，涵盖6个省份，包括武里南、乌汶、四色菊、素林、达叻和沙缴，共20个区、196个乡、1704个村。截至2025年12月9日，受影响动物共计5,599,993只，其中包括432,585头牛、90,672头水牛、122,716头猪、23,959只山羊和绵羊、超过470万只家禽以及148,647只狗和65,139只猫。乌汶和素林两地已报告432只动物死亡或失踪，主要是家禽、牛和水牛。
在直接援助阶段，畜牧局已分发11,000公斤牧草、8,000公斤狗猫粮、1,000公斤牛饲料，并提供狗猫笼舍、动物健康套件（矿物质、抗生素、维他命），撤离30只动物至安全区域，并连续派出移动兽医团队进行看护。此外，还获得陆军动物部门的干草支持，并计划再运送111,000公斤动物饲料以继续援助。畜牧局每日与专门行动中心委员会会议，迅速应对紧急情况，并在事件平息后给予高效支持。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
