第10考古研究所确认塔夸伊寺庙可以修复，但需等待泰柬边境冲突平息后进行。
2023年12月11日，负责管理包括素林、武里南、呵叻府和猜也奔府等下伊萨尼古迹的考古研究所所长托萨蓬指出，塔夸伊寺庙曾作为柬埔寨军方用以抵御泰国军队的掩体，在冲突中遭到损坏。
托萨蓬表示，根据对塔夸伊寺庙现状的观察，目前寺庙顶部已经因持续的冲突而损毁。艺术部已经成立委员会，以检查受战斗影响的泰柬边界古迹，但因边境局势尚未平息，暂时无法实地检查。待平息后，委员会将进行详细调查和修复评估。初步新闻显示，塔梅恩托姆寺、塔康基寺等古迹可能也受到此次冲突影响。
托萨蓬进一步透露，塔夸伊寺庙的修复是可行的，因为此前管理的许多古迹损毁程度甚于塔夸伊。修复流程与其他古迹相似，始于发掘、设计和制图，继而进行修复。因此，他确认塔夸伊寺庙修复是可以进行的，但需等待局势平息。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
