国防部发言人透露，泰国外长正加紧协调，将泰国公民送回国，但柬埔寨不予合作，同时空军派遣F-16摧毁三处房屋，摧毁地下掩体。
12月12日上午10:00，在泰柬边境联合新闻发布中心，国防部发言人苏拉松上将阐述了11日晚至今（12月12日）的情况进展。外交部仍在与柬埔寨方面保持密切沟通，寻求将泰国公民送回国的合作。然而，柬方并未按照沟通计划进行，外交部新闻司副司长兼发言人副玛拉蒂安坦承，当前的紧张局势对协调工作有所影响，但仍在全力争取柬方的合作。
陆军披露：需调整คลองแผง地区的作战路线
陆军副发言人译查上校表示，在军事行动方面，提供了当前冲突地区的信息和地图，强调在泰国陆军第二军区，泰军已完全掌控สามแต、ช่องจอม、ช่องเปร และช่องระยี地区。同时在第一军区的บ้านหนองหญ้าแก้ว区域也获得控制，仅部分区域如ช่องอานม้า和ช่องคนา等地尚需进一步巩固。
对于民众高度关注的สุรินทร์府的ปราสาทตาควาย地区，尽管泰军在周围摧毁了大量的攻击和军事基地，由于复杂的地形，仍在努力控制整个区域。至于位于สระแก้ว府ตาพระยา北쪽的บ้านคลองแผง区域，尽管在12月9日报告已被泰军控制，但当晚柬方持续进攻，导致泰军受伤，必须调整战线。目前，东部部队仍在努力重新掌控该地区。
F-16摧毁三座房屋，摧毁地下掩体
海军助理发言人纳拉中校表示，空军支持军事行动，使用F-16攻击ตราด府เมือง区ชำรากตำบล的三处房屋，发现有壕沟和地下掩体，因此袭击是为了摧毁柬埔寨的掩体，消除其威胁，并继续策略性地占领区域。根据情报，柬方仍在加强配置证明其是威胁，泰方需继续军事行动。
纳拉中校指出，至今柬方已损失装甲车辆和坦克9辆，68架无人机，1套反无人机系统，3个通信塔，BM-21火箭发射系统1套。柬军阵亡人数不少于165人。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
