"Chetanan Ittrakhusin",75岁的Chin Chinawut的父亲,在武里南赛场参加赛车比赛,毫不畏惧即便是赛场上年纪最大者,最高时速达到205公里/小时。
2025年12月14日,记者从武里南联国际赛道报道,活动名为Chang Classic Car Revival 2025,这已是第6年举办,于12月13日至14日举行,为期两天,设置了多个比赛项目。
其中引起轰动的是Mini challenge track day,共有旧款和新款MINI Cooper参加比赛,以计时赛形式进行。其中一位引人注目的资深赛车手为75岁的Chetanan Ittrakhusin,即著名歌手、演员Chin Chinawut的父亲,他驾驶的是一辆MINI CLUBMAN John Cooper Work顶级款,发动机功率306马力,车牌为2 ขจ 4757 กรุงเทพมหานคร,并抽签得到了238号。在12月13日的比赛中,共有36辆车参与,比赛距离为4公里,Chetanan名列第20名,成绩为2分26秒。而在12月14日的两轮比赛中,他的最后成绩提高至2分22秒。

Chetanan表示,他进入赛车领域大约已有8年,始终使用MINI车型。今日使用的赛车是MINI顶级款,无需改装发动机,306马力的发动机动力足够强劲。昨日(12月13日)最高时速为195公里/小时,今日的成绩较昨日有所提高,最佳时速为205公里/小时。
参与比赛是因为想要参与活动以及会见年轻人,仅是为了乐趣而非奖品,他已在考格乐御灵赛道和武里南赛道参加过不少于14次比赛,获得了7个奖杯。他喜欢追求速度但会注意安全。

比赛结束后,他将直接返回考艾,不等到晚上宣布比赛结果。如果他获得奖杯,会有人通过电话告诉他。他去考艾为了拍鸟,他喜欢到处拍鸟,几乎走遍每个省,不想像其他老人一样待在家里,以免患上阿尔茨海默症。他确认如果身体允许,明年将继续参赛。
(编译:李程 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)
