“西哈萨克”确认泰国并非好战 如果“柬埔寨”没有准备好对话,就只能这样

泰国中文社

“西哈萨克”确认泰国并非好战,而是为了在国际舞台上展现力量,因为“柬埔寨”从未展现出真正的诚意。

12月14日,泰国外长西哈萨克·普昂格特凯奥提到与越南外长商讨泰柬边境局势时表示,越南已了解局势,并看到以和平方式解决问题。泰国告知问题的解决取决于柬埔寨何时准备好,因为昨日讨论了停火,而今天柬埔寨发起了BM-21攻击,致使泰国平民多死多伤。因此,若要讨论停火,应以诚意为前提。我们希望美国理解实际情况,理解泰国人民的感受,并确认地雷事件非意外,停火需以诚相待。

马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣对泰国总理安努霆解释称,希望停止挑衅,但未涉及停火问题。

Regarding柬埔寨将自己视为受害者而使泰国处于不利地位的疑虑,西哈萨克表示,泰国想认真讨论存在的问题以找出解决方案,但若柬埔寨未准备好对话,局势将不变。他提到两种可能的路径:一是冲突和损失的增加;二是和平对话。目前柬埔寨尚未决定,而泰国无法单独行动。

泰国外交部长提到若无法通过边境带人回泰,尤其是波贝口岸,可能需通过目前每天有三班航班飞往暹粒的商业航班让泰国人返回。

安瓦尔提议召集东盟外长会议,泰国已表示准备参加并商讨解决实际问题。会议日期尚需确定。

关于柬军地雷手册问题,泰国已多次在国际会议上提出,包括日内瓦渥太华公约缔约方会议。对关于柬埔寨袭击民区的担忧,西哈萨克称军事将应对,而外交则支持。

部分人士担忧泰国强硬立场会否被视为攻击性玩家。对此,西哈萨克表示,泰国捍卫自身利益绝非好战,展示强硬姿态是为维护利益,而非出于必要攻击性。

(编译:张悦 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注