“西哈萨克” 表示不关心政治，而“阿努廷” 强调只有主要计划，没有备用计划，举手支持“西哈萨克” 媒体问及是否担任总理候选人
外交部长西哈萨克·普温开启说道，他在访问泰国自豪党参加拍照后，并未报名为名单中的议员或地区议员。
当记者问及是否为泰国自豪党的总理候选人之一时，西哈萨克表示，已有2人选。当被问及是否为第三人选时，他则说，只能有2个人选。
至于一些人可能退出，西哈萨克是否作为备用计划，他表示并非如此，已有的人选都很合适，参与拍照只是应要求而来，并未受到邀请成为议员或总理候选人。
当被问及是否有意参与政治，西哈萨克称他不关心此事，但注重做好外交部长的职责。
下次如果泰国自豪党执政，西哈萨克是否会继续担任外交部长，他表示这取决于是否合适。
当被反复问及对政治不感兴趣，是否因目前帮助政府，西哈萨克说当前已涉足政治，责任感是所擅长，但真正的政治并不擅长。
西哈萨克接受采访时，阿努廷·查恩维拉库总理兼内政部长来到泰国自豪党办公室参加将名单潜在议员会议，记者问及是否邀请西哈萨克作为总理候选人，阿努廷没有回答，但举手支持西哈萨克并携手返回党部，然后表示稍后会在楼上谈工作。
记者继续问到，西哈萨克是否为总理提到的备选计划，阿努廷回应道，西哈萨克能成为任何人的备用，且表示没有计划备用，只有主要计划。
最后，记者再次询问西哈萨克能否成为总理候选人，阿努廷没有回答，仅对媒体微笑后上楼。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
