在春武里一家大型商场内，焊工在修理排水管盖时发生爆炸，一人死亡，一人重伤，还有一名顾客受伤。初步调查表明可能存在气体泄漏。
68年12月21日报道，昨日（12月20日）23:30，国营剧场警察局的助理调查官获得报告称，排水管内发生气体泄漏爆炸，导致人员受伤和死亡，事件发生在春武里斯里拉查地段某商场前。相关单位迅速赶到现场，包括国营剧场市政防灾部门、斯里拉查救援中心、以及斯里拉查医院的值班医生。
事件发生在商场门口，爆炸的冲击力导致周边水泥地面损坏。在排水井口发现了一名受重伤的35岁男子，名叫สามารถ，因爆炸冲击力导致右腿严重受伤。急救后被送往医院。同时，在4米深的排水井内发现了30岁的死者，名叫ทินภัทร，遗体随即被打捞上岸。另外，还有一名顾客在事件中受伤。
根据商场员工的说法，事发时有四名焊工在场，分头对排水管盖和油脂捕集井进行焊接。结果，由于一个火花掉入排水管内，导致从管道中喷出的爆炸，最终导致两名焊工其中一名跌入排水管死亡，另一名被抛出。
初步，相关部门已对事发地进行了检查并封锁现场，推测商场排水管内可能有气体泄漏。然而，相关部门将再次详细检查并调查事件的真正原因，并将在有进展时提供更新。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
