“阿披实” 民主党总理候选人展示辩论愿景，宣称将“忍呼吸”转变为“泰国脱贫”，恢复国家如他担任总理时一样。
在2023年12月23日17:30，泰国日报电视台首度举行辩论，为2569年选举拉开序幕。此次辩论由主持人盖·蓬卡瑟主持，总共有八位政治党的总理候选人参与，包括人民党领导人兼总理候选人纳塔蓬·勒翁班，泰为了党总理候选人抑沙南·翁沙瓦，民主党领导人兼总理候选人阿披实·维乍集瓦，国民力量党副领袖兼总理候选人堤拉猜·普乌纳唐挪巴，泰国团结建国民主党领导人兼总理候选人皮拉潘·萨列叻維法，泰国新前进党领导人兼总理候选人苏恰茨维尔·苏万沙瓦，泰国创造泰党领导人兼总理候选人苏达蓬·凯育班，经济党领导人兼总理候选人拉希·基迪扬特拉。另有两党未派总理候选人参与，分别是公正党和泰自豪党。
阿披实作为第二位发表演说的候选人，他表示：“今天，我想告诉大家，这次选举不应像以往那样，由一些无关痛痒的短期政策或临时情感的经济策略决定。过去，由于经济不景气、债务上升、落后的教育体系、不公正的法律执行以及反复的自然灾害让泰国停滞不前，而最重要的是腐败问题。有人抱怨这就像忍着呼吸。”
他邀请大家加入民主党，将忍呼吸的现状变为泰国脱贫，不仅是财富的贫困，还有教育的落后甚至是地缘政治的困境。民主党将透过诚实正直的领袖、经济经验丰富的引导者，以及掌握科技与未来科学的领导人来改变泰国。我们的目标是在未来四年内推动泰国经济达到每年5%的增长，削减公民目前80%-90%的债务至60%。
此外，对于教育，我们将确保儿童不再失学，像我们推行真正的免费教育时一样。对于农民，我们确保他们像我担任总理时期一样有丰厚的收入。最重要的是，让泰国在透明度和反腐方面不再位列107名。我们将通过实际行动让泰国脱贫，消除灰色资本，不允许容忍腐败。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
