民族爱国党发言人发表双语声明，呼吁国际社会不要相信虚假信息，指出需施压“柬埔寨”停止攻击，并强调泰国将目标锁定在军事基地与诈骗团伙。
2026年12月24日，民族爱国党发言人查亚蓬·芝拉维尼发表了双语声明（英语和法语），向国际社会解释泰柬边境冲突的情况。声明的目的是为了建立对当前形势的正确理解，特别是呼吁各国不要相信来自柬埔寨方面的扭曲信息，如有意愿真正参与结束冲突的话。
是时候要求柬埔寨停止攻击，而不是要求泰国。我们已多次接受停火协议，但却是柬埔寨一再违反协议。全世界都知道泰国是热爱和平的国家，我们不需要再一次证明这个历史事实。
目前，柬埔寨正不加选择地提升攻击，不论是因为军械过时导致的精准度缺失，还是故意为之，这点尚不明确。但很清楚的是，柬埔寨当前正将攻击目标瞄准无辜的平民和村庄，这种行为极不人道。
与此同时，泰国正着手结束这一冲突，尽量减少生命和财产的损失。我们的行动仅锁定在摧毁军事作战基地，以最快速度阻止可能再次发生的侵略。
此外，柬埔寨的一个军事基地还被用作诈骗团伙的行动基地。众所周知，柬埔寨是全球最大的在线诈骗活动中心之一，在破坏该基地的行动中，发现许多诈骗团伙成员纷纷逃离。
泰国始终准备好迎接和平的到来。然而，和平需要双方的合作，而非泰国单方面的努力。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
