空军发言人宣布，泰国与柬埔寨合作行动控制班农占村，将其认定为柬埔寨军队的据点。文化部呼吁民众相信，我们有能力修复塔挖伊神庙，并计划在东北地区勘察不少于30处古迹。
12月26日14时30分，在泰柬边境危机新闻中心，泰国空军发言人透露，今天早上的目标是通过陆空联合行动控制位于沙缴府的班农占村，这是柬埔寨军方强固的军事基地。泰国军方长期监控此地区，并确信没有平民在场后，于今早成功实施了攻击。此次行动高效达成目标，该地区距离波贝市约25公里，跨军种合作确保对班农占村的控制。
“希望柬埔寨方面若不真诚停火，和平将遥不可及。泰国军队唯有全力捍卫国家独立、主权并保护人民的生命财产。”
文化部肯定能修复塔挖伊神庙
文化部官员重申，世界上任何一座古迹不应因战争遭到破坏。柬埔寨使用塔挖伊神庙作为军事据点违反了这一公约，留下明显证据证明柬埔寨违背了国际协议。
在这场战争中，作为军事据点的塔挖伊神庙受损，但文化部有能力修复，从自然灾害到人为损害均不在话下。过去50年，通过现代科技，文化部重修了曾因自然灾害倒塌的佛塔，因此我们也必定能修复塔挖伊神庙。
“但文化部无法在他国修复古迹，若塔挖伊神庙归于泰国，文化部便会立即展开修复。虽然我们无法复活逝去的士兵，但可以修复被毁坏的古迹，因此希望此事件早日结束。”
文化部官员进一步表示，遵循文化部长的政策，计划对泰国东北部的古迹进行全面调查，以提升保护和修复意识，并呼吁战争尽早结束以全力开展修复工作。
“泰国不屈不挠，勇敢面对一切损失；我们的努力将使每一个古迹恢复昔日壮丽。军方小心选用武器，避免更大损害，无损于我们保护和修复国家遗产的坚定承诺。”
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
