紧急：邦普拉特警局警方带领中将和上尉前往刑事法院申请拘留禁令。此前，前任将军自首，警方突袭抓获该上尉，地点位于暖武里市的住所，案件涉及丑闻，通过强迫拍摄视频进行威胁“上尉女”。
芭维娜鸿萨古尔女士，芭维娜鸿萨古尔儿童及妇女基金会主席，带领一名29岁军队女上尉控诉一名退役中将，她被对方作为情妇养育并遭到殴打。当她提分手时，对方策划绑架她，将其绑手堵嘴蒙眼，带至 모텔对其伤害、强迫并拍摄视频威胁：“如果你报案，你就死定了”，并有一名上尉男性合谋。
目前，邦普拉特警区调查员已拘留该中将及一名隶属于某军队单位的上尉，提请禁令到庭，法院正在考虑审查该案件。
芭维娜鸿萨古尔女士透露，接到曼谷警察局副局长帕拉普·艾然拉的联系，在拘押两名嫌疑人并申请拘留禁令后，受害女上尉亦到法院反对保释。警方已对中将及上尉发布逮捕令，分别控以共谋强奸、殴打、威胁及非法拘禁等罪名。
中将已于昨晚向曼谷警察局刑侦总局自首，警方于暖武里府的上尉住所将其逮捕，已拘留至今晨移送至庭。而警方已经向法院提交反对其保释，因为案件罪行严重且刑期较长。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
