“泰因·纳塔蓬”在春武里竞选，希望赢得春武里全县席位，他遇到一位女士质问关于推翻君主制的问题，随后他解释公民党已无112条款相关政策，并表示支持军人福利相关的必要使命。
2026年1月7日，春武里府，公民党党首纳塔蓬·勒昂攀雅武蒂先生多次下乡助选春武里第9选区芭堤雅市（诺伊区）议员候选人尤达猜·庞蓬，寻求选民支持。纳塔蓬先生称，他们正在推动芭堤雅旅游事业发展，并与小型企业家及游客和居民见面，寻求再次信任。上次选举，他们在春武里获得47%的比例代表席位，但未能全县取胜。这次他有信心巩固上次赢得的选区，并希望春武里全县都成为橙色席位。当问及上次选举的一些家族因分裂而存在内部纷争的问题，纳塔蓬表示，虽然这带来了更大的挑战，但他相信政治局势的变化无论如何都不会动摇他们的决心。
遭遇女士质问关于推翻君主制
媒体报道，途中有女士质问纳塔蓬，称国家三大支柱—国家、宗教、君主，任何一项支柱都不能动摇，特别是君主制。纳塔蓬回应表示，无异议意见。该女士继续说自和柬埔寨冲突以来，未见公民党作用。纳塔蓬先生随即回应称他曾亲赴南部提供援助，并关注泰国与柬埔寨边界的局势。
纳塔蓬解释，他曾探访受地雷袭击的士兵，并参与采购军用装备等事务。公民党曾支持军人福利，仅在部分问题上有所异议，但已无112条相关政策。他们握手言和，强调双方爱国。
此次竞选气氛热烈，民众表示支持，并赠送向日葵和橙汁以示鼓励，感谢他们不屈从旧制度，希望公民党能持久地成为普通人的希望，尽管承受压力与攻击，但仍坚定站在人民一边。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
