家人探访“他信”在监狱，透露暂缓服刑事宜，本月5月“父亲”表示要遵守规定，律师相信第112条案件上诉不影响暂缓服刑
在中央监狱，1月19日69日上午10点，潘通塔·西那瓦、纳塔亚·普昂卡姆妻子、品通塔·西那瓦·库纳空翁和纳塔蓬·库纳空翁丈夫作为家庭代表探访他信·西那瓦，与律师维尼亚提·查特蒙特里一同前来。
家人探访他信后，在监狱内约1小时，品通塔出来透露，今天与父亲的谈话很顺利，父亲有所适应，因为已经在里面待了4个多月。
关于本月5月，有监狱部门报告称，他信可能被考虑一般暂缓服刑，品通塔说，她与父亲讨论了此事，父亲只是表示，希望按照正确的程序和规则进行，以便正确结束。然而，由于父亲年龄超过70岁，他应该根据规定获得这方面的考虑权利。
关于近期接近2029年大选时间，纳塔蓬说，父亲仍然鼓励为泰党候选人，没有特别之处。
维尼亚提表示，关于有消息称他信·西那瓦将在本月5月被考虑一般暂缓服刑，他相信这是符合法律框架的时间，特别是关于囚犯权利的事项，根据计算或计数后，他信·西那瓦的拘留将于5月8日满8个月，拘留满8个月后，将符合监狱部门的规定，如果拘留已达三分之二，剩余刑期仅三分之一，那么三分之二的标准如何，监狱部门将通过监狱调查囚犯，他信是其中之一，将被调查是否符合暂缓服刑条件，如果符合，监狱将询问囚犯是否想使用暂缓服刑权利，并非每个人都想使用，但在他信的情况下，当我们有权利使用暂缓服刑时，我们必须表达意愿，表示暂缓服刑的意向，暂缓服刑是假释，意味着假释必须有释放条件，例如在监护人的监护区域内，如某个房屋或户籍地，如果离开区域必须获得官员许可，或可能有其他附加条件。
因此，他相信关于媒体询问他信是否在5月暂缓服刑的问题，他认为可能会有，如果符合法律，他也相信他应该获得这一权利。关于是否需要申请暂缓服刑，或监狱部门进行调查，通常监狱部门会进行调查，因为已有数据库，但此数据库需要多方检查，调查后必须询问囚犯，如果囚犯表达意愿，然后将囚犯的这些资格提交给暂缓服刑委员会进一步考虑。拘留满8个月后获得暂缓服刑，与拘留满6个月后获得暂缓服刑不同，在于不需要评估分数或评估疾病、自理能力，因为拘留满8个月后获得暂缓服刑符合法律，他信已70多岁，应该如此。
维尼亚提说，这是囚犯的权利，他没有使用特权高于他人，或强迫官员给予他权利。关于假释地点，是否仍是原来的房子，此过程需要看谁将是监护人，如果监护人的户籍在哪里，假释地点必须是那里，上次当他信在警察医院休息治疗时，假释地点是他现在的房子，预计下次可能也是如此，因为方便。
关于红衫军仍等待他信在得知将在5月获得一般暂缓服刑后回归，此事他知道并高兴，就像每个囚犯数日子一样，但如前所述，他的精神好，还有来自人民的支持，特别是关心他的人，不仅是红衫军，还包括一般公众关注他的新闻，是重要的精神支持，他能够适应并保持健康，尽力照顾好自己，特别是最近几天发生的悲剧，他也知道并表达了哀悼。
维尼亚提继续说，关于第112条案件的进展，他信被现任总检察长命令上诉，如果回顾2029年新年之前，大约12月26日68年，他已向总检察长提交文件，并相信可能指派相关检察官或总检察长办公室必须回复他的文件，如果不回复，他可能会再次提交询问，之前的提交是为了请求公正，这是非法使用权力，也是不合理使用自由裁量权，已有先例，因此，继续处理此事，即使检察官已上诉，法院有上诉副本通知他在监狱，他正在准备起草、会议以应对上诉，他努力在时间框架内完成，但如果来不及可以请求延期。
关于他向现任总检察长提交文件，他希望总检察长考虑其权力使用是否合法，因为当时他是副总检察长并担任第112条案件工作委员会主席，表明这些事项有法律任命，必须尊重规则和会议决议，即使他声称未参与投票，但他相信每个人的投票意见，他将请求复制以提交给法院考虑，他将使用所有权利请求复制所有相关文件。
记者询问总检察长对他信第112条案件的上诉是否会影响5月获得一般暂缓服刑，因为有担忧可能请求持续拘留，维尼亚提说，每个人必须理解他信根据指控辩护，法院已驳回指控，认为他无罪无过错，因此，相反，如果他被判有罪，将被判监禁，但暂时释放，这样可能请求拘留或请求逮捕令，借口可能因为案件正在审理中，可能有人提出标准，但在他信的情况下，他是无罪的，因为法院已驳回指控，即使总检察长上诉也只是上诉过程，他信不需要被拘留或再次申请保释，他相信此过程是法院的命令或绿色命令，因此，如果没有法院的绿色命令，凭什么拘留他？总结，他认为不应影响他的暂缓服刑。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
