总理为起重机倒塌压毁火车事故受害者家属提供抚恤金 指示全面透明调查事实

总理作为见证人，为起重机倒塌压毁火车事故受害者家属提供130万泰铢抚恤金，指示“交通部”全面透明调查事实，强调政府不会抛弃，全力提供各方面援助。

2026年1月20日上午9点，在政府大楼，副总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭总理，以及副总理兼交通部长披帕·拉差吉普拉干，共同作为见证人出席仪式，为那空叻差是玛府诗基武县高速铁路项目起重机倒塌压毁火车事故中遇难者家属提供援助金，以表达关心和慰问。

仪式有相关单位代表参加，包括交通部副部长吉拉蓬·特披塔、铁路运输厅厅长披切·古纳塔姆拉、公路厅厅长披永·吉瓦塔古尔派桑，以及泰国国家铁路局代理局长阿南·波尼姆登。

在此机会，总理向遇难者家属表示深切哀悼，并强调政府高度重视照顾受灾者，无需等待程序，同时指示相关单位加快提供援助、抚恤和便利，以确保援助适当、全面和公正。

此次抚恤金发放覆盖30户遇难者家庭或继承人，今天发放的援助金包括泰国国家铁路局提供的每户340,000泰铢，以及帝汶保险股份有限公司提供的每户1,000,000泰铢赔偿金。

泰国国家铁路局已与相关单位协调，以方便旅行和各种事务顺利进行，同时确认将全力照顾事故中的遇难者和伤者，并跟踪各方面工作，提升安全措施，以增强公众对铁路服务的信心。

披帕补充说，所有伤者都在国王庇护下，并得到充分治疗，医疗费用部分由保险单覆盖，总金额超过5.83亿泰铢，可以承担所有费用。

总理还表示，以政府名义向高速铁路项目起重机倒塌压毁火车事故遇难者家属和亲属表示深切哀悼，这是一场造成巨大损失并震动全国人民的悲剧，损失无法估量。今天向遇难者家属发放抚恤金是政府意图加快援助受灾者的体现，同时鼓励遇难者家属度过这段困难时期。今天的抚恤金发放包括保险单援助，以及其他部分，政府已加快协调并在所有步骤提供便利，以确保援助迅速送达遇难者家属手中，政府将继续跟踪后续抚恤直至所有步骤完成。

此外，总理指示相关官员加快调查事实，进行全面、透明和公正的命令，不会宽恕任何人的违法行为，如果发现涉嫌违法、违规或疏忽行为，政府将依法处理。

总理已向交通部下达政策，以审查改进和提升建筑安全，包括法律、监督和处罚方面，以适应当前情况，将把工人和公众安全作为国家重要议程，并向伤者和遇难者亲属表达关心和鼓励，希望他们坚强，政府不会抛弃人民，并准备全力提供各方面援助，以尽快恢复遇难者家庭的信心、安全和公正。

（编译：Ivy；审校：Ken；来源：泰国中文社）