“鲁特蓬”解释暂停“他信”刑罚符合法律,已服刑三分之二,等待按程序处理;暂不公布10名涉赌博网站与诈骗的议员候选人名单,要求不公开,正在调查中,否认政治迫害
2026年1月20日上午11点30分,警察中将鲁特蓬·瑙瓦拉特,司法部长,在政府大楼表示,关于前总理他信·西那瓦的刑罚暂停将于2026年5月到期,一切均按法律进行,他信已服刑三分之二,因此是正常的刑罚暂停。有工作组从监狱开始,代表机构参与,以工作组形式审议,并在惩教署署长级别进行筛选,然后提交给大型委员会作为最终步骤审议,但最终签署权属于司法部常务次长。
记者询问关于他信还有另一案件,即第112条案件,检察官已上诉。警察中将鲁特蓬表示,这是大型委员会再次审议的权限。当被追问如果按照刑罚暂停标准,他信将在何时获得暂停时,警察中将鲁特蓬回答说,是在5月期间,需要经过三个委员会的审议。
关于刑罚暂停机制是否与第一次相同的问题,警察中将鲁特蓬解释说不同,因为这次是按法律进行。对于如果不获得暂停,原因可能是什么的问题,警察中将鲁特蓬表示不知道,需要等待大型委员会审议,因为有多个机构的代表参与,可能有各种原因,因此需要等待再次决议。关于获得刑罚暂停是否不是政治指令的问题,因为他信的案例可能影响这次选举,警察中将鲁特蓬说不是,因为这是法律问题。
同时,警察中将鲁特蓬还就10名涉嫌赌博网站和诈骗的议员候选人的案件进展接受采访,表示现在等待调查工作组收集信息,需要让工作组先工作,看证据能达到什么程度。各团队,包括国家警察局和特别案件调查厅,都在工作。如果公开,他将首先被起诉,因此无法透露。
记者询问如果在选举临近时公布名单,是否会被视为政治迫害。警察中将鲁特蓬指出,这不是迫害,有许多事情我们已经做了但没有成为新闻,因为我们担心会被与政治联系起来。关于10人中已调查了多少人的问题,警察中将鲁特蓬透露:“正在调查中,不能提前公开,我不想在年老时坐牢。”
(编译:Eric;审校:Fang;来源:泰国中文社)
原创文章,作者:泰国中文社,如若转载,请注明出处:https://thais.com/news-77632/