“阿努廷”恳请选择自豪泰党重返政府，推出“每人一半”计划第二阶段

“阿努廷”在东北地区拉票首站那空拍侬府，恳请投票给37号，希望推出“每人一半”计划第二阶段，选择自豪泰党重返政府。另一方面，“查达”公开表示，支持“阿努廷”无利益冲突。

1月21日上午10点45分，在那空拍侬府，自豪泰党党魁阿努廷·查恩维拉库尔作为总理候选人，请假前往那空拍侬府拉票，这是首次在东北地区拉票，帮助该党4个选区的国会议员候选人，包括：素帕帕尼·坡素（第1选区）、纳蓬萨功·塔纳亚西（第2选区）、阿隆科·马尼卡（第3选区）和楚甘·古拉旺萨（第4选区）。阿努廷的妻子塔农农·尼拉米斯也随行。阿努廷首站前往那加县农桑水库，为那空拍侬府第4选区国会议员候选人楚甘·古拉旺萨拉票。

阿努廷一抵达，村民们便按照东北地区的传统，用万寿菊花环戴在他的脖子上，并用腰布系在腰间欢迎。气氛热烈，伴随着自豪泰党的竞选歌曲，如“选好了”。

随后，阿努廷上台演讲说：“大家还记得吗？两年前我来过这里，请求大家信任我，选择我们党的候选人作为代表。楚甘是我看中的人，生气不起来。”此时，阿努廷可能指的是楚甘在赌场议题上投票反对党决议的时期。

阿努廷说：“楚甘一提到那加县的乡亲们，就笑得合不拢嘴。他只和那加县人谈得来。我和他交谈时，确信从未涉及其他事情，只有那加县和那空拍侬府的乡亲们。两年前，乡亲们给予我仁慈，他作为代表做得很好。”

在阿努廷询问村民们是否希望开放边境口岸之前，村民们立即回答“不”，并强调政府不愿开放口岸的隐藏利益是非法大米无法进入，导致国内大米价格上涨。非法大米、非法橡胶、非法木薯无法进入，农产品无法进入，而本届政府还能再卖出60万吨大米，使大米价格更好。对于自豪泰党来说，农民是最重要的人。我们必须寻找市场渠道，不是卖给他们做面粉或动物饲料，而是作为大米销售，因为种田辛苦。销售时应保持价值，因为泰国大米质量好、美味，才能卖出好价格。

阿努廷说：“比如商业部长素帕吉·苏坦蓬，我告诉她，去国外谈判时，必须提到泰国大米。当今世界有灾害、战争，如果有这些灾难，最重要的是食物。我们现在卖大米给国外，已经告诉他们不只是吃，还要储备，以确保外国的安全。用这种方法，才有价格，使我们的米价上涨。茉莉香米不用担心，因为它已经是世界上最美味的大米，但必须改良品种，因为别人也能与我们竞争，必须努力拉开与竞争对手的距离。”

政府从未忽视人民的收入。任何时候只要有预算能使经济扩张、流动性增强、有周转资金用于消费，我们就考虑扩展“每人一半”计划，好吗？即使是50:50，也不是拿钱来分发给大家。我们不是乞丐，无缘无故让人给钱。我们是有尊严的人民，必须照顾到人民的参与感，所以推出“每人一半”计划。自豪泰党认为这个计划能使经济增长。第一阶段已完成，实际上要推出第二阶段，但议会解散了。因此，如果乡亲们想要第二阶段，就请选择自豪泰党重返政府。

阿努廷说：“那空拍侬府与我已有渊源。在那空拍侬府西颂堪医院的免费透析项目，是当时卫生部长宣布透析必须完全免费的地方，起源于那空拍侬府。有一段时间被取消了3-4个月，自豪泰党重返后，又恢复了。这次不让任何人再取消了，那就是黄金卡免费透析。”

这位总理已经为你们做了这些事情。我们让世界认识到我们国家的尊严，使我们的国家能够与外国进行贸易谈判。我们让人们看到泰国农产品的价值，为乡亲们做了一切。当我们重返后，我们将推动“每人一半”计划第二阶段给乡亲们。

阿努廷一度阅读便条，然后说：“有好消息。根据乡亲们的需求，希望那加县有一所质量更高、标准更好的医院。我们党的候选人听取了乡亲们的需求，在议会和党内会议上提出，那加县必须有更好的医院。2027年预算超过2亿泰铢用于那加县医院。因此，那加县人民肯定会有高标准医院。预算已获批，卫生部已同意，但必须议会同意。那么谁必须去同意呢？就是楚甘·古拉旺萨。如果有人胆敢想再削减，保证如果选这个人去，没有人能从乡亲们那里抢走那加县医院的预算，我将全力监督，保护对那加县乡亲们有益的预算。”

因此，那空拍侬府的乡亲们，如果要选，就选自豪泰党，全选该党。那空拍侬府有4位国会议员，就全选4位同一政党，因为如果选得零零散散，就有机会互相阻碍。这是其他党的想法，但自豪泰党即使其他党的国会议员来说必须这样做，这位总理从未反对，心胸更宽广，因为目标是乡亲们生活得好。我什么都行，当总理也行，当部长也行，什么都不当也行。只要听到那加县乡亲们受益，我就很开心了。有医院了，债务还清了，享受“每人一半”，享受国家福利，这就很幸福了。看到乡亲们生活得好就很幸福。为了换取我所说的，不当什么也行，已经当过了，当什么了不起？但如果能继续照顾，就是加、加、加，增、增、增。”

自豪泰党党魁说：“那空拍侬府对我有恩。这里的人，来试验接种疫苗的有3-4千人，之后泰国宣布我们能生产流感疫苗。如果不是那空拍侬府的人，谁呢？自豪泰党政府，我们将照顾您的健康，让您在人生的每个阶段都有尊严。至于钱从哪里来，是政府的职责，贸易谈判、政治、吸引国内旅游。因此，您必须选择能工作的政府，减少支出，增加收入，扩大机会。这是自豪泰党的主要工作。请再给一次机会，不难，只需选择自豪泰党的候选人，并选择‘阿努廷’，自豪泰党37号。乡亲们只需这样做，剩下的由我们负责。”

记者报道，下台后，在返回前，阿努廷走过去与村民们打招呼，一位老奶奶按照东北传统用圣线系在他的手腕上，他还走过去与老年人打招呼，他们表示很高兴见到阿努廷本人，并祝福他成为总理。阿努廷回答说：“别忘了37号。”村民们回答不会忘记。

“查达”公开呼吁选择自豪泰党，称赞阿努廷无利益冲突

另一方面，乌泰他尼府国会议员候选人查达·泰塞表示，为什么必须选择自豪泰党？这是一个没有像某些颜色政党那样问题的政党。希望民众敞开心扉，保持中立，以阿努廷·查恩维拉库尔为基准进行比较，然后考虑当前可见的政绩。让民众考虑某些政党的总理候选人是否与柬埔寨有亲属关系，并仔细看看哪个政党导致暴力事件或损失，这反映了谁真正热爱这片土地。

查达说：“如果民众选择自豪泰党，选择阿努廷·查恩维拉库尔37号，将得到明确的部长团队，如商业部长、财政部长和外交部长。”

“问为什么查达，乌泰他尼府只有2位国会议员，却能成为部长？这是党的宽宏大量，全面看人，不仅看选票，而且看真正工作的人。自豪泰党说了就做加，而且做得比说的更多。在一起像一家人一样快乐。要把国家托付给，必须只有自豪泰党37号，其他人托付不了。做了多年不见效，但阿努廷进来几个月就能做到。阿努廷不是从哪里来的天才，但知道用能干的人为国家工作，不是为自己。这样怎么能不选自豪泰党？”查达说。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：泰国中文社）