“大乔克”再遭指控，两名亲信向中央调查局报案，指控其严重伤害身体

“大乔克”再遭指控！！“克里特警中校”和“阿里斯警上校”两名亲信偷偷向中央调查局报案，指控其伤害身体，声称被掌掴导致耳膜破裂，辱骂父母，并威胁如果重返警界将严厉报复。

2569年1月20日下午3点30分，在中央调查局报案中心，克里特·巴里亚盖警中校和阿里斯·库普拉西拉特警上校，前警察副总监素拉切·哈克帕尔（又名“大乔克”）的两名亲信，会见了中央调查局第一科副调查员纳帕·尼蓬警中尉，报案指控素拉切警上将犯有“伤害他人身体导致身体或精神受到伤害”的罪行。

克里特警中校和阿里斯警上校在证词中声称，在他们担任素拉切警上将（或“大乔克”）的随从警察期间，经常遭到前上司的身体伤害，并使用粗鲁言语辱骂，如果不满意工作表现。事件大多发生在帕亚泰路的一家豪华酒店，以及素拉切警上将在维帕瓦迪60巷的住所，还有暖武里府直辖县塔赛区的住所，以及一个办公室。

克里特警中校的案件发生在2560年2月20日，在被素拉切警上将（或“大乔克”）用右手猛烈掌掴左耳连续4-5次后。大约在2560年2月23日，克里特警中校开始出现严重耳痛和头痛，作为被伤害的副作用，决定去曼谷医院检查治疗，医生诊断“左耳膜穿孔，撕裂成中等大小的洞”。

而阿里斯警上校的案件，主要是被素拉切警上将（或“大乔克”）用粗俗言语辱骂，比喻为水牛，有时严重到辱骂父母，经常遭受此类行为。此外，还经常被威胁如果不服从命令或拒绝遵守，“如果重返警界将严厉报复”，导致阿里斯警上校产生恐惧和累积压力，甚至失眠，不得不去查隆恭帕拉叻医院看精神科医生治疗心理状况。

初步调查人员已受理此案，以提交给上级考虑进一步指示。

（编译：张悦；审校：Alex；来源：泰国中文社）