“腾”在阿索克区拉票，办公室职员和学生争相自拍，自信此次选举人民党将包揽全部33个选区

“腾·纳塔蓬”在阿索克区综合市场拉票，办公室职员和学生争相自拍，自信此次选举人民党将包揽全部33个选区，认为解除“素帕医生”职务一事相当明显，是政治迫害

1月28日2569年中午12点30分，在曼谷阿索克蒙特里综合市场，人民党党魁纳塔蓬·鲁昂潘亚武迪与人民党曼谷议员候选人帕蒂尔·努姆杰姆一同前往拉票，气氛热烈。一抵达现场，就有大量办公室职员和学生涌入支持，沿途不断要求自拍合影。纳塔蓬表示，今天反响良好，该市场内大部分民众来自区内和区外，因此借此机会向所有曼谷市民拉票。由于这是66年选举中插上橙色旗帜的起点，获得了32个选区，这次有信心一定能赢得曼谷全部33个选区的议员席位。名单议员也很重要，上次曼谷市民选择了前进党，占49%，这次人民党目标增加40万票，达到60%，以再获得一个名单议员席位。

关于副总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭表示，已与劳工部长特里努·天通交谈，确认社会保障基金没有做错任何事，一切符合规定。纳塔蓬说，希望总理检查自己党内是否有成员可能涉及，例如曾是SKYY9大楼的所有者或与社会保障基金购买该大楼的业务有关。现在调查结果已出，显示有可疑之处，存在催促并以过高价格购买SKYY9大楼的情况，且目前涉及购买交易的人员都在总理的党内，因此想问，总理自查一下，应该不会有什么异常吧。

纳塔蓬谈到解除素帕·哈苏万吉医生职务一事时表示，素帕医生完全具备议员候选人的所有资格，请民众不必担心，党将全力争取。当被问及此事是否可能是政治迫害时，纳塔蓬回答说，这相当明显，但最重要的是希望民众通过这次选举来评判。如果认为乡村医生团队当时所做的是正确的，就希望民众站在正确的一边，共同选择素帕医生进入议会，并支持人民党成为政府。

（编译：Jon 泰国中文社；审校：Suki；来源：泰国中文社）