“西哈萨克”强调尚未签署RBC并非失败，警告柬埔寨慎言干预内政

外交部长强调尚未签署RBC并非失败，指出面对面会谈是积极信号，加快建立互信-即将实地听取边境民众声音，警告柬埔寨慎言干预内政

2026年1月28日，外交部长西哈萨克·蓬格特盖在菲律宾宿务岛参加东盟非正式外长会议（AMM Retreat）后表示，尽管泰柬边境地区委员会（RBC）会议尚未能签署协议，但不应视为谈判失败，因为保持对话空间比冲突导致损失更好。

西哈萨克进一步解释说，不应将RBC会议在某些问题上未能签署协议解读为失败，而是谈判过程中常见的现象。“关于RBC会议尚未签署协议，不要认为这是失败，这是正常情况，有些问题还无法达成一致，就继续讨论，总比冲突导致损失好。”他强调，保持沟通渠道和继续谈判至关重要，即使未能在所有问题上达成协议，但双方仍能坐下来谈判和对话，这是重要进展。

在此次东盟非正式外长会议上，泰国向柬埔寨方面强调了通过RBC机制直接沟通的重要性，以及建立互信的必要性，特别是谨慎使用可能被解读为干预内政的措辞。双方需在措辞和态度上保持敏感，以避免误解或可能导致紧张局势的冲突。

“我告诉柬埔寨，应使协议持久，不应发生影响互信的事件，如火箭弹越境事件，他们已表示遗憾并解释。关键是必须通过RBC直接沟通，并谨慎可能被视为干预内政的言论。”

同时，西哈萨克还透露，恢复与柬埔寨的关系时，必须考虑泰国人民的感受和需求，特别是直接受影响的边境地区居民。外交部正计划实地走访，与边境地区的民众和私营部门对话，听取他们对恢复泰柬关系的意见和期望，这将有助于外交政策真正反映人民的需求。

“恢复与柬埔寨的关系，我们必须考虑人民的感受。外交部计划实地与民众和私营部门对话，听取他们希望看到什么。”

此外，西哈萨克强调最高目标是建立泰国与柬埔寨之间的持久关系，必须建立在相互信任、透明沟通和尊重彼此主权的基础上。我们必须使协议持久，不仅是纸上签字，而是建立真正的理解和信任，以避免未来影响关系的事件。泰国致力于以谨慎和耐心执行对柬埔寨政策，优先考虑泰国人民的利益，同时维护与东盟邻国的友好关系。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）