“佩通坦”突访呵叻府拉票,恳请选择“育差南”担任总理。“普密探”揭露掌握国家权力的政党干预选举,命令村长、乡长、警察充当选举代理人,为同伙谋利,威胁其他政党候选人,敦促选举委员会公正履行职责。
2026年1月31日,在呵叻府诗基武县水坝山观景点,前总理兼为泰党家族领袖佩通坦·钦那瓦女士实地会见红衫军群众和诗基武县居民。为泰党秘书长普拉瑟·占塔旺通先生、名单制议员候选人素达婉·旺素帕吉戈颂女士、呵叻府议员候选人帕差·占塔旺通先生随行,前来查看天空步道建设项目的进展。佩通坦女士一到达,村民们便围拢过来,献上金盏花花环,带来腰布系在腰间并请求合影。期间,佩通坦女士对村民们说,这次选举粉红色选票别忘了9号。随后,佩通坦女士感谢诗基武县居民的接待,表示在为泰党执政期间,致力于推动政策惠及民众,每个府每个地区。她强调,在为泰党的竞选活动中,没有指责任何政党的政策,希望传达党的政策让所有人理解,以及民众将如何受益。如果成为组建政府的核心,希望支持为泰党总理候选人育差南·翁沙瓦先生担任总理,以推动政策造福民众。为泰党有坚定的信念存在于每个人的DNA中,每个人都决心为国家服务,这种DNA肯定牢固地存在于为泰党中。

“普密探”揭露掌握国家权力的政党干预选举
另一方面,为泰党名单制议员候选人普密探·维差猜先生在脸书上发帖称,选举最后阶段常看到买票问题、利用国家权力干预、骚扰、威胁反对党候选人的情况。目前,党已收到多个地区的投诉,如北碧府、四色菊府、加拉信府、乌汶府,令人担忧的行为是,一些掌握国家权力的政党领导命令地方行政官员、村长、乡长、警察充当类似选举代理人的角色,为同党候选人谋利,威胁其他政党候选人,通过利益或职位晋升进行交换。还收到报告称,前所未有的巨额买票行为,这破坏了选举原则。所有部门的官员不应超越权限利用国家权力干预选举过程。呼吁选举委员会、政府官员、政党依法公正履行职责。国家应该看到的不是利用国家权力或金钱买票的胜利,而是真正来自民众声音的胜利。希望所有政党、所有政府机构、所有公务员遵守规则,尊重民众,不要害怕非法的国家权力机制,不要让任何人左右我们的决定。
(编译:Jon;审校:Fang;来源:泰国中文社)
原创文章,作者:泰国中文社,如若转载,请注明出处:https://thais.com/news-81062/