“阿披实”强调民主党不会灭绝，将其称为“老一辈的财富”，呼吁南部民众投票支持

“阿披实”在那空是贪玛叻府举行大型演讲，强调民主党不会灭绝，那些诽谤者将先消失，指出该党是“老一辈的财富”。另一方面，“朱里”向南部民众道歉，请求与民主党重新开始，讽刺橙党和蓝党彻底失败。“猜差那”宣布，蓝色血液不会转移，请求留在民主党

2026年2月1日晚上7点40分，民主党在那空是贪玛叻府直辖县罗宾逊海洋百货前停车场举行大型演讲，由民主党党魁、总理候选人阿披实·威差奇瓦，负责南部地区的民主党副主席猜差那·德差德，民主党副主席、宋卡府第二选区议员候选人朱里·嫩盖等人主持。

朱里在演讲中表示，看到成千上万的兄弟姐妹来听演讲，这种景象已经很久没有见到了，这表明可能已经收到了灰色资金，蓝色也可能出现。无论名字在哪里，但要记住手在我们这里。首先请大家理解，2月8日这一天，请坚定果断，不要动摇。

“以前那空是贪玛叻府全是蓝色，但过去6年，有时争吵，有时生气，有时不开心，就像相爱已久的夫妻，然后心转向其他颜色。以前我们相爱了80年，我们有时相爱，有时吵架，有时生气，都没关系。但过去6年尝试与其他人在一起，既被打，又被揍，既被欺骗，又被偷走口袋里的钱，最后今天回来求饶。过去可能让人有些不舒服，有些冲突，能否原谅？如果感到不舒服，我以新一代民主党人的名义，对过去的行动，在此向兄弟姐妹鞠躬道歉。请理解我们的善意，今天他们自己来求饶了。”朱里说。

朱里接着说，这次选举，我们采用吃掉庄家的策略，就像玩扑克牌，慢慢期待，先出2，然后出7，成为9点。但竞争对手的党派，拿到3和7，彻底失败。另一个党派拿到4和6，意味着同样失败，庄家就破产了。所以，我们必须教导庄家破产。

另一方面，沙提·翁农泰表示，这次选举必须恢复南部人民的尊严，这是意识形态的政治，不接受灰色资金。如果这样明确地携手合作，南部地区必须能够组建政府。根据最新的民意调查结果，民主党已经上升到第三位了。因此，请将民主党的两张票托付给南部，南部必须组建政府。

“阿披实”强调民主党不会灭绝，诽谤者将先消失

随后，晚上8点25分，民主党党魁阿披实·威差奇瓦上台演讲表示，感谢大量前来的兄弟姐妹，全天从通颂县、通艾县、差旺县、邦堪县、华赛县和巴卡南县等地，都热情欢迎民主党。我大约4个月前才回来，因为民主党内部发生了变化，受到严厉批评。我走到哪里，每个人都会说可惜这个党。今天，谁说民主党的未来没有了，要小心那些人才会没有未来。今天我们的民主党回来了，虽然是晚上，但我抬头看，我还说是蓝色。但我一个人做不到，所以召集了新人们。我们有各个年龄段、各个群体的人成为我们的重要力量。今天决定坚定，并要说，谁来到民主党必须长期留下，永远帮助这个党。

指出“民主党”是“老一辈的财富”

“怎么可能，一个被嘲笑说不会剩下什么、会灭绝的政党，能够吸引各个年龄段、各个群体的人今天站在民主党这边？这是可能的，因为民主党已经是老一辈的财富了。就像我第一天进入政坛时27岁，我得到的每一票，都来自宽·阿派旺所做的，蒙·塞尼所做的，披猜·拉达恭所做的，川·立派所做的。这是兄弟姐妹的财富。今天国家最大的问题是贪污腐败。如果我们继续这样下去，经济会像现在一样糟糕，没有正义，兄弟姐妹的生活只会倒退。有人说，即使在南部没有买票，但上次选举，他们说南部买票最严重。政治已经改变了，你不要回来了。我说，我一生奋斗就像川·立派一生奋斗一样，我不愿意看到国家、看到南部变成这样。今天我回来是为了首先把贪污者、买票者赶出南部。但我一个人做不到，如果兄弟姐妹不帮助我，请多投我们。”阿披实说。

宣称100天内必定打击灰色资金和诈骗者

阿披实还说，不要认为贪污腐败是无法触及的事情。泰国经济不好，没有人来投资，世界级企业家接受外国媒体采访时说不想来泰国投资，因为不想支付桌下钱，因为不知道进来后做生意是否公平竞争。一切才会倒退。在许多人眼中，司法过程不可靠，我们也看到发生的痛苦。做生意的人只要遇到没有标准的商品涌入，走私商品和过于便宜的商品进来，几乎无法生存。甚至谈论的灰色资金，每年骗走我们巨额资金的诈骗者问题，数以十万亿泰铢。问我们有没有法律？回答是，我们既有反洗钱法，又有证券法，我们提交了所有信息，但它没有进展，因为国家政治不诚实，它受阻。我们必须回来。我确认如果我们成为政府，100天内，首先我们一定会重点打击灰色资金。谁阻碍这件事，准备离开你的职位吧。因此，如果让民主党成为政府核心，4年内，经济将恢复增长到5%。敢请投27号民主党和我们选区的议员候选人，让我们进去履行职责。

“猜差那”宣称一生只有一次生命，承诺蓝色血液不会转移，请求留在民主党

与此同时，负责南部地区的民主党副主席猜差那·德差德在大型演讲中表示：

我，披塔·德差德，以及前那空是贪玛叻府议员颂萨·穆西空，三位议员仍然坚持不会转移到其他政党。请去问转移到其他政党的前那空是贪玛叻府议员拉吉·苏普，转移的原因是什么？而我确认不转移，并坚持与阿披实·威差奇瓦回来担任党魁的民主党在一起。我只有一次生命，只出生一次，只有一个政党。我承诺，政治生涯中，名叫猜差那·德差德的男子，将对民主党忠诚，有蓝色血液不会转移到哪里，不需要堆钱，不需要联系，因为我爱民主党。还剩6天时间，请帮助让民主党成为组建政府的核心。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：泰国中文社）