步骤与渠道：报告无法参加众议院选举投票，强调不参加公投也必须报告原因

2029年选举：选举委员会说明“无法参加众议院选举投票”的报告步骤、时间框架与渠道，选举前后7天内有效，强调“不参加公投”也必须报告必要原因，截止日期为今年2月15日

2029年2月3日，在2月1日提前投票结束后，将于2029年2月8日星期日举行众议院议员大选和公投。选举委员会办公室邀请有投票权的民众和有权参加公投的公民，从上午8:00至下午5:00，前往您登记的投票站行使权利。投票箱关闭后，将立即在投票站前开始计票。

报告无法参加众议院选举投票的步骤

同时，选举委员会还强调，如果因必要原因无法参加众议院选举投票或不参加公投，可以按照以下步骤报告无法行使权利的原因：

1. 无法参加众议院选举投票的情况 有投票权的公民可以报告无法参加选举投票的原因，如下：

• 选举前期间：2029年2月1日至7日
• 选举后期间：2029年2月9日至15日

报告渠道

1.1 通过电子方式报告

• 选举委员会办公室网站 www.ect.go.th
• 内政部网站
• “Thang Rat”应用程序或Smart Vote应用程序，或输入“报告众议院选举原因”（通过手机或电脑系统）

1.2 亲自向区登记官/地方登记官提交

1.3 通过挂号邮件发送

1.4 书面授权他人代为提交

通过1.2-1.4方式报告时，必须提交表格ส.ส. 1/8（附件）或书面文件，其中需注明：

• 身份证号码
• 户籍地址
• 无法参加众议院选举投票的原因

不参加众议院选举投票会受到哪些权利限制

此外，如果有投票权的公民不参加众议院选举投票，且未报告无法参加投票的原因，或报告的原因不被视为合理，将受到以下权利限制：

(1) 提交反对众议院议员选举的请愿书

(2) 申请参选众议院议员、地方议会成员或地方行政官员，或申请参选参议院议员

(3) 根据地方行政法申请担任区长和村长

(4) 担任政治官员职务，根据政治官员和国会政治官员法

(5) 担任地方行政副职、地方行政秘书、助理秘书、地方行政官员、地方行政顾问主席、地方行政顾问或地方行政顾问委员会成员，根据地方行政组织法

权利限制每次为期2年，从该公民未参加选举投票的选举日起算。如果在下次选举中该公民再次未参加投票，则重新开始计算权利限制时间；如果前次权利限制时间仍有剩余，则该限制时间终止。

报告无法参加公投投票的原因

2. 无法参加公投投票的情况 有权参加公投的公民可以报告无法行使投票权的原因

• 投票前期间：2029年1月14日至2月7日
• 投票后期间：2029年2月9日至15日

报告渠道如下：

2.1 通过电子方式报告

• 选举委员会办公室网站 www.ect.go.th
• 或内政部网站
• “Thang Rat”应用程序或Smart Vote应用程序，或输入“报告公投原因”（通过手机或电脑系统）

2.2 亲自提交

2.3 书面授权他人代为提交

2.4 通过挂号邮件发送

通过2.2-2.4方式报告时，必须提交表格อ.ส. 2/2（附件）或书面文件，注明：

• 身份证号码
• 户籍地址
• 无法行使投票权的原因

不参加公投投票会失去哪些权利

有权参加公投的公民不参加投票且未报告无法行使投票权的原因，将受到以下权利限制：

(1) 申请参选众议院议员、地方议会成员或地方行政官员，或申请参选参议院议员

(2) 根据地方行政法申请担任区长和村长

(3) 根据第9条第5款向内阁提交联名提案（规定公民向内阁提交联名提案以获取投票批准，根据选举委员会制定的标准和程序）

(4) 担任政治官员职务，根据政治官员和国会政治官员法

(5) 担任地方行政副职、地方行政秘书、助理秘书、地方行政官员、地方行政顾问主席、地方行政顾问或地方行政顾问委员会成员，根据地方行政组织法

权利限制每次为期2年，从该公民未参加投票的公投日起算。如果在下次公投中该公民再次未参加投票，则从新未参加投票之日起重新开始计算权利限制时间；如果前次权利限制时间仍有剩余，则该限制时间终止。

（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：泰国中文社）