“素察·春格林”感谢各方支持,使他在“春武里府第一选区”的选举中领先优势明显,他承认此次选举极为艰难,该选区是“高手克星”之地,并表示今天已证明,如果代表表现不佳,就不会有人投票支持。
2月8日,69岁的素察·春格林在投票箱关闭计票后接受采访。根据非官方选举结果,春武里府第一选区议员选举中,截至约21:34,素察·春格林来自自豪党,以2,416票领先排名第一;其次是瓦拉特·西里拉克来自人民党,得票1,426票;以及拉特鲁恩来自为泰党,得票116票。

素察·春格林表示,此次重返选区代表,是第三次担任选区代表,但曾有一次担任名单代表,总计四次任期。无论如何,感谢我们过去所做的一切,今天是激励,感谢所有支持者,包括地方领导人、地区官员、家庭、志同道合的朋友和兄弟姐妹。
决定参选选区议员这次,心情也很沉重,这是一个非常艰难的决定,因为必须承认第一选区,即城市区,是“高手克星”之地,因为这里有东方大学和大量住宅小区,多达数万套房屋。我作为本地人,从小成长于此,从地方议员到省议员再到国会议员,我们参加红白事一天内可能失去上千人,而我已经从事政治超过20年。
我想说的是,我们所做的不仅仅是维持原有基础,我们还增加了新基础。必须承认,住宅小区是我们政治家很难争取选票的地方。我自己凌晨4点半起床,站在小区门口,向每个小区问候请求投票支持近一个月,凭借耐心。我们决心为春武里府人民,特别是第一选区我成长的地方,牺牲奉献工作。感谢所有方面,承认此次选举极为艰难,从我们获得的选票可以看出,对手的票数也在不断上升。如果我们保持不变,今天可能也会成为失败者。但如果我们作为代表表现不佳,就不会有人选择我们,而今天我已经证明了这一点。
(编译:张悦 泰国中文社;审校:Alex;来源:泰国中文社)
原创文章,作者:泰国中文社,如若转载,请注明出处:https://thais.com/news-83649/