“腾”含泪为落选议员朋友感到遗憾，承认人民党已制定计划应对前44名议员问题

“纳塔蓬”在镜头前落泪，对69名议员朋友落选结果感到遗憾，誓言继续奋斗，深入总结经验，加强基层网络，承认人民党已制定计划应对前44名议员问题

2026年2月10日，人民党（人民党）领导人纳塔蓬·鲁昂潘亚武迪在由索拉育·苏塔萨纳金达主持的“新闻工作者，镜头外聊天”节目中接受采访，谈及2月8日的选举结果时表示，人民党在这次选举中沟通充分，包括呼吁民众改变政治，摆脱配额制度、某些人拥有政党以及大资本体系，但未能战胜对手的是战术方面，人民党承认尚无法匹敌，并将再次就此问题进行功课。

人民党领导人表示，关于民族主义潮流，承认有部分影响，在他看来，许多分析师曾分析过，我们在某些地区工作，高举大理想，但地方政治做得不够好。我们看到了问题，认为需要建立网络并制定战术以赢得选区选举。他承认，曾作为选区议员在地方工作，承认必须参加葬礼和各种仪式，因为选区议员需要照顾民众，听取反馈，参与民众的功德活动等。

关于选区议员候选人选拔时间紧迫的问题，纳塔蓬表示，这是人民党需要总结经验的方面，确认下次选举将尽早敲定，以便提前在地方工作。过去试图保持平衡，即希望开放，避免票务系统，不阻碍新面孔加入。

当被问及选举结果，如原本赢得的省份未能保住，以及某些省份失去席位时，纳塔蓬表示，需要逐选区查看，某些选区可能下降，例如在春提蓬·皮波皮尼奥（罗勇府第4选区议员候选人）的选区，如果看总票数确实下降，但需扣除投票人数显著减少的因素。作为党领导人，他不相信原人民党议员候选人在选区的票数下降是由于工作不被民众认可，相信过去党内同事全力以赴，但有其他因素，包括竞争对手介入。等待100%结果出来后，将接受所有原因和事实。

当被问及是否无法战胜前未来前进党领导人塔纳通·宗龙伦吉和前前进党领导人皮塔·林乍伦拉时，纳塔蓬表示，可以以自己的方式战斗，接受并否认任何人的想法或感受。另一方面，感谢所有给予支持的人，党内同事也表示我们团队合作，结果并非仅我一人造成。已发消息给所有原选区议员朋友，选举结果出来后，他们可能未通过，我感到遗憾，想到他们的面孔，将不再在议会见到他们，感到负担，作为党领导人我是否有责任（声音颤抖）。但他们都回复说，与我无关，如果有人这样感觉，我道歉。

“但这不是党领导人宣布辞职或动摇党内人士的时刻。我现在的职责是让党以最稳定的方式前进。未来如果有谁比我准备更充分、更好，我绝不介意。”纳塔蓬说。

记者报道称，纳塔蓬回答完问题后，低头落泪。

“腾”透露已制定计划应对国家反腐败委员会起诉前44名议员案件。

纳塔蓬还谈到国家反腐败委员会一致决议，指出前进党前44名议员严重违反道德，涉及共同签署和提交刑法第112条修正案草案，并将在30天内送最高法院审议。如果法院命令暂停职务，将如何处理。他表示，目前除他之外的同事无需辞职，因为如果我们作为反对党履行职责，这不会显著影响职能。对于他来说，辞职与否的决定会影响反对党领袖职位。现在党内仍在内部讨论，尚未得出结论。

纳塔蓬表示，如果他不辞职，反对党领袖职位将陷入僵局，因为宪法规定必须是反对党中得票第一的党领导人。如果被命令暂停，将没有反对党领袖，影响反对党党鞭的设立和独立机构代表的遴选。需要再次与党讨论，尚未确定，需权衡和评估最高法院将花多长时间裁决。

当被问及是否可以不辞去议员职务，但辞去党领导人职位，以便他人担任反对党领袖，是否可能时，纳塔蓬表示，可能，但尚未确定，请求先完成党内讨论。至于会是谁，还不想说出名字，因为这可能偏向某个人。但从观察来看，有许多人，包括名单议员和选区议员，发现有多人有潜力，如“冰淇淋”帕里特·瓦查拉辛，年龄可能在法院裁决前达到要求。需查看所有组成信息。请求在法律上争取最高法院的自由裁量权，希望不被命令暂停职务。如果不被暂停，将继续工作。

当被问及如果必须暂停职务，人民党是否会失去辩论和检查方面的关键人物时，纳塔蓬表示，还有很多剩余，反对党职能不仅限于议会内。即使被裁决，仍可作为委员会顾问。

当被问及是否确定辞职的是党秘书长（萨拉育·猜拉克）时，纳塔蓬能否成为党秘书长？人民党领导人表示，不介意，不执着于职位，但他不单独决定，党内讨论如何共同决策。

关于国家反腐败委员会决议是否是一场大风暴，纳塔蓬表示，预测会是这样一场大风暴，并已完全准备好应对，已做好所有准备。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：泰国中文社）