湄萨良县县长反映了夜丰颂府偏远地区的“交通路线”问题，湄波村民抬担架步行穿越超过6公里的泥泞，以送“患者”继续在医院治疗，因大雨导致道路湿滑，车辆无法通行，但最终未能挽回生命。
2026年2月22日，据报道，夜丰颂府湄萨良县县长瓦拉萨克·潘通通过个人脸书发布图片和文字称：“在生命的关键时刻...败给了艰难的道路。”
2026年2月20日傍晚约18:00，我收到了来自湄约镇第7村村长令人痛心的报告，关于“洛伊博伊·萨玛吉特·奥博姆”的离世，她是一位70岁的湄波村居民，是湄波村副村长卡蒙·萨玛吉特·奥博姆的母亲。
这次事件让我回想起去年我有机会走访这个村庄时的记忆，地图上的距离可能看起来不远，但现实中，“道路状况”是最大的障碍，并直接影响着同胞们的呼吸。
在大雨导致路面变成湿滑泥泞的日子里，汽车无法正常通行，当洛伊博伊病情急剧恶化时，村民们不得不一起“抬担架”，穿越崎岖的山路，将她送到湄贡卡村，然后转乘救护车前往湄萨良医院...尽管医疗团队尽力通过心肺复苏术抢救，但最终，“距离和时间”还是无情地带走了母亲，再也无法回来。
这不仅仅是贫困问题，而是“生死攸关的交通路线”问题。
夜丰颂府被列为持续贫困省份超过20年，但最能反映其艰难的是我们的同胞仍然缺乏必要的基础设施，包括安全的道路、自来水、电力和电话信号。这些不仅仅是便利设施，而是危机时刻挽救生命的基础设施。
洛伊博伊今天的离世，不应仅仅是报告中的一个数字，而是对偏远地区道路发展迫切需求的“回声”，因为对于山区的同胞来说，“哪怕只是改善一公里的道路，可能意味着又一个生命能够回到家人身边。”
我向萨玛吉特·奥博姆家庭表示最深切的哀悼。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-87054/
