泰国陆军澄清事实：士兵昏迷死亡，原因为突发性心脏衰竭

泰国陆军澄清事实：隶属于皇家第二炮兵团的士兵昏迷死亡，医学检验结果指出，原因为突发性心脏衰竭，自去年年底以来，相信家属理解

2026年2月22日，在泰国陆军总部，陆军发言人温泰·苏瓦里少将表示，针对社会上出现的新闻议题，即隶属于巴真武里府普拉莫约迪军营皇家第二炮兵团的士兵佩查拉特·甘勇，在第十二军区军事监狱被拘留期间出现昏迷症状，由多名同被拘留的士兵同伴发现事件，单位立即将其送往查克里蓬军营医院治疗，随后在医院死亡。医生指出死亡原因为心脏衰竭，确认没有任何身体伤害痕迹。

然而，由于在事件发生前，士兵佩查拉特已有心脏衰竭状况，被与多名士兵同伴一起拘留长达10天，共同在单位拘留区域内，单位因此必须明确核查信息，特别是以防在10天拘留期间有争吵斗殴情况。单位已详细调查，结论是没有争吵或同伴身体伤害。

由原单位和第一军区提供详情，士兵佩查拉特·甘勇因违反纪律缺勤而被拘留。在2025年11月10日事件发生时，约18:07，同伴确认死者看起来正常，但18:18时突然昏迷倒下，士兵同伴随即协助，单位将其送往查克里蓬军营医院急诊室，医生按治疗程序进行，但无效。医生指出，士兵佩查拉特于19:28死亡。

从尸检结果发现，没有身体伤害痕迹，没有脑震荡或脑出血，在此期间，单位已协调向家属和亲属澄清事实，他们没有异议，并对事件发生表示理解。单位因此协助安排葬礼，并跟进各项福利权利，按适当传统处理。

温泰少将还表示，但由于某些个人将此案再次呈现给社会，导致部分民众从不同角度推测死亡原因，这可能与科学证据、本案中存在的多名目击者以及官僚系统的法律事实不符。如果亲属或家属，或任何个人，改变主意开始感到不安，并在此期间有疑虑，原单位乐意并准备提供详情，并可协调原单位或相关医疗单位，包括在事件前和事件期间一直在一起的众多士兵同伴，以便随时提供事实信息或进一步理解。

确认任何一名人员的损失，同样是泰国陆军的损失。因此，在有人员死亡的情况下，必须一切以公平透明的方式进行。

（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）