选举委员会重申禁令：禁止使用设备拍摄已投票的选票，违者可能面临监禁

选举委员会重申禁令：禁止使用设备拍摄已投票的选票，违者可能面临监禁；故意损坏选票者将面临重罚，最高监禁5年，法院可下令剥夺选举权10年

2026年3月1日，选举委员会办公室宣布了在投票中的禁令和处罚措施，针对新的众议院议员选举，地点在帕尧府帕尧市塔旺通区第4村第6投票站（第1选区），时间为2026年3月1日星期日，这是众议院议员选举的分区选举和名单选举，地点在班萨拉学校食堂，时间为上午8:00至下午5:00。为确保选举顺利进行，特此重申重要禁令和处罚措施，依据2018年宪法附属法关于众议院议员选举及修订案，具体如下：

1. 投票站委员会成员是刑法下的公务员，任何人对抗、阻碍或不遵守投票站委员会成员在执行法律职责时的命令，可能根据第138条构成犯罪，可判处不超过1年监禁，或罚款不超过20,000泰铢，或两者并罚；如果该行为涉及使用暴力或威胁使用暴力，可判处不超过2年监禁，或罚款不超过40,000泰铢，或两者并罚。

2. 禁止选民使用任何工具或设备拍摄自己已投票的选票，禁止选民向他人展示已投票的选票以让他人知道自己如何投票，违者可判处不超过1年监禁，或罚款不超过20,000泰铢，或两者并罚。

3. 禁止选民使用非选举官员授权发放的选票进行投票，禁止选民将选票带出投票站，禁止任何人在选票上故意做任何标记以作识别，违者可判处1至5年监禁，或罚款20,000至100,000泰铢，或两者并罚，法院可下令剥夺选举权10年。

4. 任何人故意以任何方式损坏或破坏选票，或使选票无效，或对无效选票进行任何操作以使其有效，违者可判处不超过5年监禁，并罚款不超过100,000泰铢，法院可下令剥夺选举权10年。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：泰国中文社）