前内政部常务次长支持扶轮社可持续开发社区经济

前内政部常务次长支持扶轮社可持续开发社区经济，将机会传递给下一代，并揭示7个可实际操作的步骤理念。

2026年3月5日，在曼谷沙吞区通玛哈美路拉玛四路巷雅都普里泰国法政大学协会，前内政部常务次长素提蓬·朱拉杰伦前往发表题为“可持续社区经济发展”的特别演讲，作为具有国家管理经验并在推动基层经济中发挥重要作用的人士，特别是“森林、池塘、稻田”项目。扶轮社曼谷和谐俱乐部荣誉顾问、社区发展委员会主席吉娜达·德差瓦尼·昌担任活动主席，前地区总监威猜·奇瓦吉特以及地区助理总监级别研讨会参与者、扶轮社俱乐部主席、委员会成员和合作伙伴网络共同聆听。

素提蓬·朱拉杰伦在特别演讲中提到，今天是一个特殊的日子，有幸来讨论如何可持续地发展社区经济。可持续性不是项目开幕日的完成词，也不是参与人数，而是我们研讨会后，如何扩展理念、传播知识，让我们或社区能够自己继续前进。根据工作经验，想请大家轻松思考三个问题：如果有一天支持资金用完，社区还能做吗？第二，如果主要人员调动或必须停止，系统还能继续运行吗？最后，如果社区或国家发生危机，如产品价格下跌、灾害或消费者行为改变，社区还能调整和恢复吗？如果我们能为这三个问题找到解决方案，可持续性将以稳定和真正可持续的方式高度实现。

“社区经济，如果我们从可持续的角度看，意味着帮助人们有能力养活自己，有工作、有收入，这是重要基础。这与扶轮社的使命相符，即帮助促进地方经济增长，为贫困提供可持续解决方案。经验表明，如果我们从我们想做的事情开始，或自上而下，而不是自下而上或社区需求，当支持资金用完或主要人员调动或去世时，项目往往会停止。”

素提蓬·朱拉杰伦进一步表示，为了让扶轮社在帮助社区经济方面取得成功，提出7个可实际操作的步骤理念。

1. 社区评估：我们必须全面倾听，听取他们的需求，社区需要什么，估算管理和资本预算，以及限制条件。

2. 寻找共同所有者：组建团队和工作组，并必须能够传递给下一代。

3. 选择要做的主题或聚焦点：从社区优势或高机会的1个主题开始，不要同时做所有事情。

4. 我们必须有人设计收入模型：如成本、价格、利润、分享，使用透明、可核查的系统。

5. 提升质量以实现重复销售：特别是标准、生产过程、包装。

6. 必须找到连接市场和新的机会的途径，以产生持续渠道，并获取金融工具、资金管理，根据“Growing Local Economies”指南、扶轮社标准。第七和最后一步，必须有测量结果、学习和调整的系统。

“所有这些，我相信我们可以做到，尤其是如果扶轮社成员动手做更容易，因为全世界都知道扶轮社是志愿组织，是无私的志愿服务，这与使命相符，即服务他人、促进诚信、并通过商业、专业和社区领袖网络推动友好与和平的理解。

我因此邀请有志愿精神的扶轮社成员共同制定90天计划，以实现社区经济可持续发展的目标：我们选择一个试点社区，然后与社区一起评估设计，聚焦该社区的优势，选择1个可以推动的主题。如果成功，扩展到其他社区，以稳定地为社区人民创造可持续生活。最后我强调，可持续性不是我们帮助最多的那天，而是社区能够自立并能够将机会传递给下一代的那天。”素提蓬·朱拉杰伦最后说道。

另一方面，威猜·奇瓦吉特在开幕致辞中提到，今天的研讨会旨在提升俱乐部领导在社区经济发展方面的能力，并作为交流社区经济发展理念的平台，这些理念可以从实际角度调整和应用。“内容将帮助开阔视角，从理解社区背景、小企业主思维、开发增值产品、将产品推向市场，到获取政府资金和支持，这些都是相互关联的过程。我衷心希望，今天论坛的理念和经验将对所有参与者有益，并可以应用于与社区合作的工作中，以增强社区经济的实力和可持续性。”

同时，吉娜达·德差瓦尼·昌在欢迎致辞中说明活动目的：作为活动主席和扶轮社地区3350社区发展委员会主席，感谢前地区总监威猜前来担任开幕主席，以及前内政部常务次长素提蓬·朱拉杰伦作为今天的主讲嘉宾。社区发展委员会专注于促进扶轮社在通过支持企业家、职业培训和获取金融资源等活动，创造可持续经济增长和社区福祉方面的工作和承诺，以减少贫困并为社区创造可持续经济发展。

“社区经济发展是扶轮社重视的7个领域之一，包括：1. 增强人民能力，2. 技能发展，3. 促进企业家精神，4. 解决贫困问题，5. 支持地方组织，6. 创造可持续变革，最后是7. 刺激地方经济，以减少贫困、创造自给自足。我衷心希望，今天扶轮社领导社区经济发展能力提升项目的举办，将成为推动扶轮社共同行善、为世界带来希望并创造可持续价值工作的小齿轮。”

（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）