“提拉萨克”接替“凯斯医生”报告成为上议员，坚称不偏袒任何政治派别

“提拉萨克·阿兰皮塔克”接替“凯斯医生”报告成为上议员，誓言履行职责推动法律以造福民众，坚称不偏袒任何政治派别，回避回应选举委员会小组释放229名上议员的热点问题，称超出职责范围

2029年3月13日上午10点45分，提拉萨克·阿兰皮塔克先生向国会大厦的上议院秘书处报告成为上议员，接替凯萨蒙·皮安赛女士或凯斯医生。此前最高法院作出判决，取消其参选资格10年，导致第19组上议员（专业从业者、自由职业者或类似群体）职位空缺1个。候补名单中的下一位人员晋升为上议员，任期至剩余上议院任期结束，使上议员人数达到宪法规定的200人。

提拉萨克先生表示，他是来自清莱府的第19组上议员，职业是工程师和清莱皇家大学讲师。他立志致力于审查法律并提出更好的新法律，并将跟踪监督政府工作并提供高质量建议。在政治方面，他不偏袒任何派别，必须保持政治独立，不与任何人为敌，并将努力以国家和人民的利益为重。

在工作中，他将与上议员同事协调，不制造分裂或偏袒任何派别，目标是促进国家利益。上议员的存在是为了创造多样性，因此我们必须相互尊重，交流经验，最终制定出高质量的法律和共存规则。他将重点解决现有问题和不公正的法律，加以改进，并推动一站式服务法律，使各种投资更加透明、简单和高效。

同时，他认为许多方面仍有发展空间，特别是在当今技术时代。他相信我们有顶尖大学，可以开发各种技术应用，帮助民众减少支出、增加收入，尤其是弱势群体和老年人，他们应有收入和尊严地生活。

当被问及上议员串通案时，选举委员会的小组委员会裁定争议问题，决议认定所有229名被告无罪或释放，提拉萨克先生回答说，这取决于委员会的规则和判断，但他对此事没有意见，因为超出其职责范围。

（编译：李程 泰国中文社；审校：Woo；来源：泰国中文社）