“能源业务部”解释精炼成本飙升源于国际市场上原油与成品油之间的价差

“能源业务部”解释近期精炼成本飙升是正常机制，指出这是原油与成品油之间价差的结果，属于国际市场指数，不影响民众加油的油价。

2569年3月13日，能源业务部总监萨拉乌特·考塔提普透露，今天中东地区战斗情况管理与监测中心与国内炼油厂运营商讨论了油价波动和精炼成本问题。他表示，根据能源部的初步检查，确认近期精炼成本上升没有异常，这种上涨并非由炼油厂或政府决定，而是源于国际市场机制，该机制基于两个主要部分的价差计算：成品油价格，如参考新加坡地区市场或MOPS价格的汽油、柴油、液化石油气，减去基于期货交易机制的原油成本。

萨拉乌特进一步解释说，能源政策与规划办公室报告的精炼成本反映了市场的实际情况，既有正值也有负值。

“精炼成本并不总是反映炼油厂的真实利润，因为如果炼油厂效率低下，即使精炼成本高也可能面临亏损。”

此外，如果以高价购买原油，但精炼完成后全球成品油价格下跌，炼油厂也必须承担亏损风险。当被问及精炼成本高对民众有何影响时，萨拉乌特强调精炼成本只是一个指数，表明每日原油与成品油之间的价差，并不直接影响民众在加油站支付的价格。

加油站零售价格基于炼油厂前的成品价格，加上税收和各种基金，遵循自由市场机制。在某些时期，如战争情况，成品油价格可能因市场恐慌而急剧上涨，即使原油成本尚未调整。

关于下周油价调整，政府已指示能源部与国家经济与社会发展委员会密切监测情况，并制定情景，以寻找帮助民众的途径，并提交给中东地区战斗情况管理与监测中心。

此外，能源业务部总监还提到从俄罗斯进口石油的进展，根据指示让能源部研究选项，发现在技术层面上，泰国的炼油厂可以处理来自俄罗斯的原油。下一步将是与炼油厂和贸易商协调，考虑采购细节，初步将主要基于布伦特原油价格，希望成为国家能源成本管理的另一个选择，并替代目前运输和生产受限的中东石油来源。

（编译：李程；审校：Suki；来源：泰国中文社）