“盐厂市场”冷清萧条，摊贩陆续关店，转让告示满布

泰柬边境局势恶化，导致“盐厂市场”冷清萧条，摊贩陆续关店，大量张贴转让告示

2026年3月14日，记者实地调查了位于沙缴府亚兰县的盐厂市场氛围，该市场是泰国重要的边境贸易市场。近期泰柬边境冲突局势，导致边境沿线多处过境点关闭，特别是亚兰县班空乐边境检查站，这是泰国与柬埔寨之间的大型贸易连接点。

实地调查发现，盐厂市场内部氛围目前明显冷清萧条，市场内多家店铺开始陆续停业，部分店铺永久关闭，而一些则张贴告示转让或出售业务，原因是直接受到边境局势仍不确定的影响。

尽管仍有部分店铺在销售商品，但前来购物消费的人数大幅减少。市场内的道路，曾经挤满游客、摊贩和来自两国的劳工，如今却安静沉寂，只有零星人群在购物，与正常时期市场全天热闹的景象形成鲜明对比。

此外，当地多名摊贩透露，导致贸易氛围严重低迷的重要原因之一，是泰柬边境沿线的紧张局势，以及柬埔寨领导人通过媒体采访表示，泼水节后可能发生第三轮冲突或要求收回部分泰国控制区域，这使市场经营者对安全局势感到担忧。

同时，一些经营者透露，此前盐厂市场是重要的边境贸易中心，每天有大量资金流动，但当边境检查站关闭，且两国政治局势仍不确定时，商家的收入明显下降，许多人无法承担店铺租金和各种费用，因此不得不决定停业或转让店铺。

此外，部分经营者还指出，如果边境局势持续拖延且不明确，可能导致大量商家陆续撤离该地区或完全停止经营，这将不可避免地对沙缴府的整体边境贸易经济产生影响。

总之，盐厂市场是泰国最大的边境贸易市场之一，也是当地民众的重要收入来源，但当前边境紧张局势已明显导致该地区经济氛围放缓，而摊贩和民众正密切关注局势，希望边境局势能早日解决，让贸易重新恢复往日的热闹。

（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：泰国中文社）