“阿努廷”呼吁共同节约用油，强调尚无石油短缺迹象

总理透露所有石油运营商均确认尚无石油短缺迹象，但呼吁共同节约使用，指出与所有国家谈判购买石油，不仅是俄罗斯

2569年3月15日，在国会大厦，副总理兼内政部长阿努廷·查恩维拉古尔总理在参加中东地区作战情况管理中心会议后接受采访。

此前，副总理兼财政部长埃克尼提·尼提坦达普拉帕作为该中心副主任表示，工业部门在加油站与民众争购石油，可能导致石油供应不足。总理表示，他已获得所有石油进口商的确认，包括泰国石油公司、邦乍石油公司、壳牌公司、加德士公司，这些运营商均向他保证，目前没有问题或任何石油短缺迹象。但当前是存在冲突的危机时期，情况不正常。因此，我们所有作为国内石油消费者的民众，必须意识到并开始节约石油和燃料。即使没有短缺，也需要提高意识。我们节约得越多，国内石油储备就会越多。目前石油储备从60天增加到90天，希望维持在100天左右。希望大家公平考虑，在东盟中，泰国拥有最多的石油储备。如果与日本相比，他们声称能维持200多天，必须考虑经济规模和物流。

当被问及埃克尼提表示炼油厂原油库存仍很多，现在包括储备是否达到100天时，总理说，是的，但民众不必担忧。尽管当前局势仍有冲突，我们不应惊慌，必须意识到需要节约石油。他强调能源短缺不会发生，因为泰国的电力由天然气生产，天然气来自我们自己泰国湾的生产，并通过增加天然气生产厂进行储备，可能需要比以往更努力地工作。至于向老挝人民民主共和国出口石油的情况，他已解释，仍在销售。石油价格波动遵循世界市场价格，但我们拥有的石油基金将帮助支撑价格，并尽可能减轻民众困难，这需要根据预算和经济情况来评估。

总理表示，感谢民众的良好合作，但不必恐慌到储备石油存放，完全没有必要。我们将尽力管理，不让价格跳跃上涨，今天加这么多，明天再涨10泰铢，这样不好。政府不能让这种情况发生。但我们自己不能生产石油，石油生产国存在问题，我们从那里进口约一半，但这并不意味着完全消失。我们还有另一半来自其他地区。如果情况真的恶化，从100天降到50天，我们仍然可以应对。当被问及从俄罗斯购买石油的想法可能性有多大时，总理说，正在谈判，我们与所有国家谈判。泰国石油股份有限公司不是小公司，他们不只做石油业务，人们也需要与他们交易。在商业世界中，他们有渠道，谁敢将泰国石油股份有限公司排除在系统之外，拒绝销售给泰国石油股份有限公司？如果有一天情况恢复正常，泰国石油股份有限公司选择其他地方，他们也会失去客户，在东盟地区，已有市场机制。

（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）