“佩特拉”清迈议员、人民党成员质问“清迈总体规划”新草案:内阁批准的城市改造为谁服务?质问政府为何不让地方决策
2026年3月18日,清迈第一选区议员、人民党成员佩特拉·迈春普通过脸书发表评论,针对清迈总体规划新草案(内阁于2026年3月17日批准)表示,内阁已批准清迈总体规划新草案。在她看来,城市规划是“指南针”,将决定清迈人民未来10-20年的生活。当然,更新城市规划以适应现代化是必要的,但她想邀请大家向政府提问并要求答案的重要问题是:
1. 18条新道路:谁受益?真能缓解交通拥堵吗?增加道路是好事,但不能仅仅为了给大型房地产项目提供便利,或穿越传统社区导致生活方式崩溃。我们需要看到与这些道路相连的“公共交通系统”,而不是仅仅增加道路让私家车更拥堵。
2. 15类土地利用:小人物还有立足之地吗?增加“高密度住宅区”和“农村保护区”必须明确,不能冻结农民的耕地,同时为资本集团以低价租赁土地投机开绿灯。城市规划必须保护原住民的居住权,而不是将城市穷人赶到边缘。
3. “全面”听取意见有多全面?政府说已经听取了意见,但实际上,听取意见的过程被批评为只是走形式。小巷里的兄弟姐妹或小商贩,知道你的家或店铺被规划成什么颜色了吗?没人知道。我将利用议会机制检查附件计划中的细节,看是否有任何部分被隐瞒,或不符合当地居民的实际需求。
4. 绿地和蓄水区:真能防洪还是只是名义上的?清迈刚经历大洪水危机。这份城市规划必须系统性地解决排水和蓄水问题,而不是让蓄水区变成混凝土森林。
5. 内阁已批准,但实际规划图是什么样?当局知道,人民还不知道。即使在内阁会议的完整摘要中,也没有发布地图图像,让当地居民了解自己的土地变成了什么用途,这可能损害当地居民的权利。
佩特拉进一步表示,作为清迈人和清迈议员,城市规划必须可行且宜居。我将加快收集这套规划信息,总结成易懂的形式,让清迈兄弟姐妹看看你的家会受到什么影响。如果任何人发现异常,或担心新道路会影响耕地,请将信息发送给我和人民党团队检查。清迈必须可持续发展,以清迈人为中心,而不仅仅是资本集团的经济数字。
同时,佩特拉还向政府提问:为什么清迈城市规划必须由内政部(中央)主导敲定?为什么不将最终决策权交给更了解现场问题的地方政府(府级行政组织/市政当局)。
(编译:Jon 泰国中文社;审校:Fang;来源:泰国中文社)
原创文章,作者:泰国中文社,如若转载,请注明出处:https://thais.com/news-92942/