“颂翁”为边境蔗农拭泪 拟紧急提案解决泰柬冲突影响问题

为泰党响应边境蔗农协会呼吁，准备利用国会机制研究边境7省农民救济方案，以应对冲突危机。

3月19日2569年，东部边境农民协会主席曼特里·坎蓬和素林府蔗农协会主席西里猜·塔玛带领代表团向为泰党副主席颂翁·天通提交请愿书，反映素林府和沙缴府蔗农因近期泰柬边境冲突而遭受的严重困境。

听取问题后，颂翁透露，蔗农面临的三大紧迫问题是：冲突直接导致甘蔗田被毁和严重缺乏外籍劳工；危险区域因残留爆炸物而无法收割甘蔗，需等待军方清理；以及救济预算不平衡，当前补偿金额与实际生产成本不符。

颂翁强调，为泰党将采用两大主要机制推动解决：收集数据提交给联合政府中该党负责的部门，以制定长期解决方案，因为边境关系恢复可能需要时间；并准备向众议院提出口头紧急提案，推动成立特别委员会，与各政党共同研究问题并制定具体救济措施。我们愿充当部门间的协调中介，并推动国会关注边境7省同胞的苦难，以帮助当地居民恢复正常生计。

（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Fang；来源：泰国中文社）