“参议员帕提玛”解释建议种植蔬菜-养鸡争议，旨在让民众意识到若真正发生战争危机

“参议员帕提玛”解释辩论争议，建议民众种植蔬菜-养鸡，无意误导，但希望民众意识到，若真正发生战争危机能应对，强调自给自足经济能帮助我们

2026年3月24日上午11点20分，参议员帕提玛·吉拉帕医生在国会发表声明，澄清关于紧急议程辩论中，请求参议院审议中东地区战斗对泰国影响问题，建议民众在能源危机中种植蔬菜、养鱼、养鸡，随后引发批评浪潮。

帕提玛表示，他发言的意图是让民众意识到，若真正发生战争危机将如何应对，如果大家还记得新冠疫情时期，所有人都无法外出购买食物，即使有汽油，住在曼谷公寓的城市居民都面临困难，但居住在各省的民众，即使土地不多也能种植蔬菜、养鱼、养鸡，维持生活而无饮食问题，这是他辩论的初衷，因为看到当前能源危机导致生活成本上升，因此需要寻找出路，以帮助自己。

他继续说道，他可以提供建议或教学，因为个人也在屋顶用泡沫箱种植5箱蔬菜，有助于减少开支，出路是遵循拉玛九世国王的自给自足经济理念应用，现在是时候我们自救，自给自足经济能帮助我们。同时，他确认，无意让所有人负面理解，若发生意外事件导致我们生活困难，在战争危机时没有汽油和电力。

（编译：Eric 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）