为“西多·胡帕”讨回公道，担心可能抓错大象

“西多·胡帕”死亡已满两个月，法人团体提出质疑，担心可能抓错大象，包括转移大象的过程，所获信息与新闻发布会上公布的不符。

2569年4月3日，在孔敬府威昂考县内城市那卡村瓦奈姆寺的讲经堂，泰国农民革命运动秘书长瓦奇拉·苏帕罗姆，与泰国农民网络党西多·胡帕案件工作组秘书特德·拉特·纳胡阿尼，以及威昂考山环境保护与人权俱乐部主席鲁昂·里特·金西达，共同向媒体召开新闻发布会，为“西多·胡帕”大象讨回公道。

威昂考山环境保护与人权俱乐部主席鲁昂·里特·金西达，居住在孔敬府威昂考县内城市农颂村，是西多·胡帕经常经过的土地所有者，透露说，他是当地村民，在2567年第一次遇到胡帕，初次见面时并未感到任何暴力或凶残，而是遵循野生大象的自然习性，但所有见到的村民都不敢靠近，因为是第一次遇到。西多·胡帕多次经过该地区，村民们逐渐熟悉，所有村民都没有驱赶或驱逐，当胡帕进入稻田时，村民会告诉西多·胡帕：“不要进来，出去外面觅食”，胡帕就会离开，这是一只性格从不凶残的大象。

关于起诉发生在诗春普县，他是威昂考县的居民，包括当地和普威昂县的村民，没有人去起诉该案件，但从新闻中听说，诗春普县的村民起诉大象，因为大象进入破坏村民果园的财产和作物，他和其他村民得知消息后讨论说，没有看到野生大象有被投诉的行为，因为村民所见是大象按照野生大象的自然习性边走边吃，西多·胡帕倒下后，其他野生大象如库唐或阮吉乌等也没有再进入该地区。

个人得知胡帕死亡的消息后，感到悲伤和惋惜，不应该让胡帕成为如此重大的损失事件，事件发生后，所有村民都质疑官员注射了什么药物，为什么胡帕会死亡，因为胡帕在这个地区为当地人增添了色彩，是第一次看到野生大象进入，每个人都对胡帕充满爱意，从未伤害过它，胡帕也从未伤害过任何人。

大象攻击人的原因，是因为人们试图驱赶大象，使用乒乓球炸弹，有时使用枪支，野生大象被多次驱赶后情绪变差，出于自卫本能愤怒地冲向人，用鼻子抓起东西扔向人，当人不再打扰一会儿后，情绪就改变，立刻平静下来，然后按照野生大象的正常方式觅食。有野生大象进入，村民的生活方式也根据情况调整，承认有困扰但不足以讨厌胡帕，胡帕在该地区，所有村民也努力调整以能与胡帕共存。

泰国农民革命运动秘书长、泰国农民党工作组主席瓦奇拉·苏帕罗姆表示，这次新闻发布会是第三次为名为“胡帕”的野生动物大象争取正义的斗争，因为这件事显示了泰国社会的道德力量，对某些权力产生怀疑。今天已满两个月，因此为西多·胡帕大象讨回公道，这是一只懂人话、喜欢与人建立联系的野生大象，但当局试图传达它是一只凶残顽劣的大象，这不是事实，因此代表不会说话的大象发言，以纠正偏离事实的错误沟通新闻。

瓦奇拉·苏帕罗姆提到调查事实后，发现哪些不公正之处，第一是胡帕被社会指责为顽劣大象，这与当地人对胡帕只有爱意相反，胡帕训练人们能与像大象这样的大型野生动物共存，但某些单位提供不正确的信息，与胡帕不凶残不顽劣的性格相反。

此外，还对政府单位的不谨慎提出质疑，导致西多·胡帕的名字出现在法院命令中，抓错大象，包括转移大象的过程，注射了五针镇静剂，个人遇到事件中的人，说胡帕从第一针注射后就已镇静，与宣布的注射第一针后大象未镇静因此注射第二针相反，同时要求澄清埋葬大象时，体型大小不一致，是否有人干预。

泰国农民网络党西多·胡帕案件工作组秘书特德·拉特·纳胡阿尼表示，谈到西多·胡帕死亡后的影响，肯定有影响。作为被任命为泰国农民网络党工作组成员，担任党秘书，将利用作为法人的政治角色，为西多·胡帕野生大象和泰国所有野生动物争取正义，获得保护和公正，就像一个人一样，因为动物也热爱生命，与人类相同。西多·胡帕案件需要找出证据，证明谁有错以恢复正义和公正，依靠政党帮助推动具体化，因为如果让农民去争取，可能无法充分斗争，除非是法人单位。

（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Fang；来源：泰国中文社）